Kitap 8
17
Senatus consultum fuit vetus, ne liceret Africanas in Italiam advehere. contra hochoc Bas. hof ll. haec v tulit ad populum Cn. Aufidius tribunus plebis permisitque circensium gratiagratiā F1R inportare . primus autem Scaurus aedilitatein aedilitate Frobeen p. 74 sua varias CL universas misit, dein Pompeius Magnus CCCCX, Divus Augustus CCCCXXCCCCX F2d2E2v. //////X F1. au.X. DR1. aut.X. E1a. auxit R2. idem Q. Tuberone Paulo Fabio Maximo cos. IIII non. Mai. theatri Marcelli dedicationededicatio F1Ra tigrim primus omnium Romae ostendit in cavea mansuefactammansuefactam (-tasF) ll.v(S). -tum Dal.(J) errore, Divus vero Claudius simul IIII.
18
Sol. 17, 4–6.— Mela III 43. (Phil. VA II 14).—Tigrimtigrum o Hyrcani et Indi feruntferum o, animal velocitatis tremendaedist. H et maxime cognitaemaxima cognita F1Ra, dum capitur totus eiusenim (pro eius) G fetus , qui semper numerosus est. ab insidiante rapitur equo quam maxime pernici atque in recentesrecentem va.H subinde transferturtransfertur ov(J). -runtur ll.S. at ubiuero (pro ubi) o vacuum cubile reperit feta— maribus enimmariū (om. enim) a subolissub- ulis F1R1a. sobolis ova.S cura non est —, fertur praeceps odore vestigans. raptor adpropinquante fremitu abicit unum ex catulis; tollittollit om.a illa morsumorso F1R et pondere etiam ocior acta remeatRemeat F2E2oR(?)v. remet E1. re//// F1. met a. remittit dTP iterumque consequitur ac subinde, donec in navemnauim R(?)ozH regresso inrita feritas saevit in litore.
