Thesauros Edebiyat encyclopedia Naturalis Historia

Naturalis Historia

Naturalis Historia Pliny the Elder

Kitap 30

3 cfr. Plin. XXXII 82. Cetero dentiumceterum Ev. a. H. doloribus, ut iidem narrant, medetur medentur E. canum, qui rabierabie in E. -iem Tv. a. G. perieruntperierunt d(?)G. perferunt r. praef- v., capitum cinis crematorum sine carnibus instillatus ex oleo cypriocyprio ll. Verc.(S). -ino v(G). cfr. nota ad XXIX 106. perper partem cuius E. aurem, cuius e partean a parte? cfr. § 23. 26. XXVII 89. XXXII 31. XXV 166. XXII 70. XXIV 77, al. doleant, caninuscaninus—8 doleat om.E. dens sinister maximus, circumscariphatocircumscari- phato S, item infra. cfr. XXXII 79. 82(B). -ifato (-iftico R1) ll.D. -ificato v. qui doleat, aut draconis os eosse V2. os E. spina, item enhydridis; est autem serpens masculus et albusalius d.. huius maximo dente circumscariphantcircum- scarifantur d. -ficant v. a. S., autaut VGED. at rv. in superiorumsuperiora d. -re VGR1v. a. G. doloredolore om.E. duos superiores adalligant, e diverso inferiores.Seren. 240. Pl. iun. 27, 21. Marc. 12, 21.—Diosc. II 69. huius adipeadipse V1G. -ipe se V2. perunguunturperunguuntur Ev(D). -guentur rJ. -gentur R. unguentur (inung- d1) rS. qui crocodilum captant. dentes scariphant scariphantur d. -ificantur H. -ifi- cant v. escarifan V1GR. -fant V2r. etet om.VGdR1H. ossibus lacertae ee REv. et r. ex D. fronte luna plena exemptis ita, ne terrain adtingant. colluuntcoluunt VJ. dentibus caninis decoctis in vino ad dimidias partes. cinis eorum pueros tarde dentientesdentis VGR1. -tantes T. adiuvat cum melle. fit eodem modo et dentifricium. cavis dentibus cinis e murino fimo inditurinditam E. vel iocur lacertarum aridum.Diosc.II 72. P. iun. 27, 22–27. Marc. 12, 31. Seren. 243. anguinum cor, si mordeaturmordetur T. -ditur V1GR1. adalligeturveadalligeturue J. -getur r. -gatur E. et (aut v) alli- getur V2in ras. (v)S. ue RGF. uue dT., efficax habetur. sunt inter eos qui murem bis in mense iubeant mandi doloresque ita caverecauere VGRdTfH. -ri Ev(D).. vermes terreni decocti in oleo infusique auriculae, cuius a parte doleantdoleat ED. sed cfr. Pl. iun., praestant levamentum. eorundem cinis exesis dentibus coniectusconiectus rPl.iun.v. coie- E.cfr. nota ad XXIX 95. collectus dD. -tis r. colutis J. (insertus Marc.). ex faciliex facile VGR.an et cera obturatus facile? cfr. Pl. iun. et Marc. cadere eos cogit, integros dolentes inlitus iuvatiubat VG. iuuant E. ; comburi autem oportet in testotesta Rd(?)Pl. iun. Marc. v. a. S. cfr. nota ad XXVIII 234.. prosunt et cum moricommori R. radiceradices VR1. in aceto scillitescillite rv. -to V2E. -tio d. -icio rT.cfr. nota ad XXVI 114. decocti ita, ut colluanturcoluantur VJ. dentes.cfr. Plin. XXV 171. XXVII 89.—Marc. 12, 64.— cfr. Plin. XXIX 62.—Pl. iun. 28, 1–3. Marc. 12, 33. 11, 30. is quoque vermiculus, qui in herba Veneris labro appellata invenitur, cavis dentium inditusindutus VGR1. mire prodest. nam urucaeeru- cae R(?)v. a. S.ee ego. om. ll.v. brassicae foliisfoliis ego. eius ll.v. etiam coni. H. cineris Müller emend. V 8. contactcontractu R. cadunt , et eet e rv. et a ED. e rS. malvamalba V. cimices infunduntur auribus cum rosaceo . harenulae, quae inveniuntur in cornibus coclearum, cavis dentium inditaeinduta VGR1. statim liberant dolore. coclearum inanium cinis cum murra gingivis prodest, serpentis cum sale in olla exustae cinis cum rosaceo in contrariam aurem infusus, anguinaeanguine E. -ni VGR1. vernationis membrana cum oleo taedaeque resina calefacta et auri alterutri infusa—adiciunt aliquidist. D. tus etet om.VGR1dJ. rosaceum—; eadem cavis indita, utut—18 cadant om.V1GR1. sine molestia cadant, praestatpraestat VGEv(D). -tant r(?)H.. vanum arbitror esse circacirca om.Ev. a. H. canis ortumortu v. a. H. anguesangues Rdv. -uis rS. candidos membranam eam exuereexuere fv. ex aure dEr. ex ore VG. ex ere R., quoniam ante ortumante ortum ego. neutrum ll.v(D). nec G. in Italia visum est multoque minus credibile in tepidis regionumregionum VGRfS. -nibus d(?)Erv(D).tamtam v. iam ll. sero exui. hanc autem vel inveterataminueteratam v. -atae E. -ate r. (an inueterati? cfr. § 128). cum cera celerrimecelerme V. evellere tradunt. et dens anguiumminuit Erv. a. H. adalligatus dolores mitigat.Pl. iun. 28, 3. 4. Marc. 12, 61. sunt qui etet Erv. om. rG. araneum animal ipsumipfum ll. v. an uiuum? sinistra manu captum tritumque in rosaceo et in aurem infusum, cuiuscuius a VGRdv. cui in ipfa E. a parte doleatdoleant coni. S coll. § 21. 23., prodesse arbitrentur arbitrantur d. -ratur V.. ossiculiossiculi VGRdJ. -lis Erv. gallinarum in parietepariete ll.v. an panno (ortum ex panne) vel puxide? sed cfr. § 51. servatiservati/// dJ. -tis rGv. fistulafistula v. -las ll. salvasalui V1G. tactotacto Erman. Dal. S. -tu rG. adacto v. dente vel gingiva scariphatascarificata v. a. S. cfr. § 21. proiectoque ossiculo statim dolorem abire tradunt, item fimo corvi lana adalligato vel passerum cum oleo calefacto et proximae auriculae infusoinfusae V.. pruritum quidem intolerabilem facit, et ideo utilius utilius VGRdTv(S). tolerabilius EG. est passeris pullorum sarmentis crematorum cinerem ex aceto infricareinfricate Vd..

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi