Kitap 3
17
Transpadana appellatur ab eo regio undecima , tota in mediterraneo, cui marinamarina ego. -ia ll.v cuncta fructuoso alveo inportatinportat a3v a. Brot.. oppida Vibi Forum, Segusio, coloniae ab Alpium radicibus Augusta Taurinorum — inde navigabili Pado — antiqua Ligurum stirpe, dein Salassorumsalaforum DR. -aforum F. -anorum Ea Augusta Praetoria iuxta geminas Alpium foresforas F1a. fauces va.H, Graias atque Poeninas — hishi E. hys a Poenostoenos a. floe- E1 ioe- DR. -nas F, Grais Herculem transisse memorant —, oppidum Eporediaoporedia F1dRa. ypo- o Sibyllinis aall.H. libris a ov(S) populo Romano conditumcondi iussum ov a. H(S). prob. Rück 3 p. 240 iussis. eporediaseporedias (-icas v)E2H. sepore- A. sepure- (-use- R) r Galli bonos equorum domitores vocant. Cato fr. 40 p. 49 Peter. — Vercellaeuercelle A. uergellae R1. -gillae DF1E1a Libiciorumlybiciorum a. libyco- B. libico- H ex Salluissalluis E2D1. -uuiis H. saluis Av(D2). -lyis B. aluis R. all-r ortae, Novaria ex Vertamocoris uerta- mocoris AD2. -macoris r Ven. (D1). -acomacoris R(?)v(C), Vocontiorum hodieque pagopaga AE2, non, ut Cato existimat, Ligurum, ex quibus LaeviLeui va.Brot. et Marici condidere Ticinum non procul a Pado, sicut Boi Transalpibustrans Alpes va.Brot. profectiprouecti Dal. Laudem Pompeiam, Insubres Mediolanum. Oromobiorumoromobiorum A. -ouiorum E2p. orumbi- uiorum R. orumboui-(mor- Ea) rD. orboui- d. orobi- v stirpis esse Comum atque Bergomumatque bergomum AF2E2v. om.r et Licini Forum aliquotquealiquotque F2D2. -otAR2S. -od r. et aliquot v circa populos auctor est Cato, sed originem gentis ignorare se fatetur, quam docet Cornelius Alexander ortam aa R(?)a3v. om.rD2 graeciagreciam A interpretatione etiam nomiuis vitam in montibus degentiumdegentium AS. -ibus rv.extr.: Nepos fr. 53 Halm. in hoc situ interiit oppidum Oromobiorumoromobiorum ego. cfr. v.11. orub-p. orobouiorum R. orumb- rD. boui-a. orobi- v parrapara F1. barra va.S. cfr. M Pt p. 339b, unde Bergomates Cato dixit ortos, etiamnuman etiamtum? prodenteprodente se AF2v. prudentes r se altius quam fortunatius situmsitu F. -tos va. H. interiere et Caturigescaturiges B. -gens Rd. careges A. eaturi (eacri F2inras.) gens rv, Insubrum exsules, et Spinaspira F2va.B supra dicta, item120 Melpum opulentia praecipuum, quod ab Insubribus et Bois etest (esse a3G) eo va. S Senonibus deletum eo die, quo Camillus Veios ceperitcepit ut va. G, Nepos Cornelius tradidit.
