Kitap 29
5
Pl. iun. 85, 7.—85,8. 9. In canis rabiosirabiosi (-os V1) VRdTH. -bidi Ev(D). cfr. § 99. 100. 102. in totum rabiosus quindecies, rabi- dus decies ap. Pin. traditum est. morsu tuetur aad E. pavore aquaeaqua d. caninicanini om.R. capitis cinis inlitus vulneri. oportet autemaurem V. aut rem E. igne v.a.G. comburi omnia eodem modo, ut semel dicamus, in vase fictili novo argilla circumlito atque itaista VR1. in furnumfurnum dv. fummum R. fumum Vf. fornum Er. indito. idem et in potione proficit. quidamquidem E. ob idob id ll.v. an caput (vel et id)? cfr. Pl. iun. edendum dederuntdeduxe- runt V.. aliquialiquid VR1. et vermem e cadavere canino adalligavere menstruave canis in panno subdidere calicicalici ll. v. cfr. XXVIII 84. calci D cum vet. Dal. aut intusintus ll.v. an imos (vel potius calcia- mentis pro caliciautintus)? ipsius caudae pilos combustoscombustus VR1. inseruereinseruere dfr1S. -uiere V. inser inserueri R. insuere Ev. al.... r2 (reliquis margine abscisis). vulneriuulnere V.del. voluit J (ut intel- legeretur calici)..Aelian. n. a. IX 45.—Pl. iun. 85, 10–14. Diosc. II 49. eupor. II 113. cor caninum habentem fugiunt canes; non latrant vero lingua canina in calciamento subditasubpedita V. -pudita R1. pollicipolli E. aut caudamcaudam v. -da dE. caduda V. -uca R. al. ... r (reliquis margine abscisis). mustelae, quae abscisa eaabscisa ea J. -isae V. -ise R. -isa v (Brot.). -issae E. -issa ea D. -issa d(?)C. cfr. § 101. XXX 37.88. 98. 115. XXVIII 220. XXIV 152. XXVI 130. XXXI 124. XXXIII 48. XXXVII 158. XVII 67. 98. 138. 205. 238. IX 110. V 85. IV 5. 37. dimissa sitsint E., habentes. est limus salivae sub lingua rabiosi caniscani V., qui datus in potupoto V. hydrophoboshydrophobos (-ouos v) H. -bas E. -polophas R. -poloblas Vd. -pos r. fieriferi VR1d. non patitur; multo tamen utilissimeutilissimi R. iocur eius, qui in rabie momorderit, datur, si fieri possit, crudum mandendum ; sinsin VTS. si rv. minus, quoquo modo coctum, aut ius coctisan e coctis? cfr. 78.79.105. XXVIII 185. carnibus.Gratius cyneg. 387.Pl. iun. 85, 14–22. 22 23. est vermiculus in lingua canum, qui vocatur a Graecis lyttalytta dTEv. litta V. lita R. lytra Verc. Dal., quo exempto infantibus catulis nec rabidi fitut nec fastidium sentiunt. idemidem v. id est EVen. item r. ter igniterrigni E. -igini V. circumlatus datur morsis aa Ev. del.d.om. r. rabioso, ne rabidi fiant. et cerebello gallinaceo occurritur, sed id devoratum anno tantum eoeo tantum d2. tantum d1. prodest. aiunt et cristam galligalli om.EG Dal. contritam efficaciter inponi et anseris adipem cum melle. salliuntursalliuntur V. salluu- E. saliu- r(?):v. (saluu- codd. Pl. iun.). et carnes eorum, qai rabidi fuerintfuerint V1Pl. iun. -runt rv., ad eadem remedia in cibo dandaedandae v. -di (ortum ex dande) Vd. danati E. danti r.om.R.. quinqui VR1d. et necantur catuli statim in aqua ad sexum eius, qui momorderit, ut iocur crudum devoretur ex iisex his r. ex R.. pradest et fimum gallinaceum, dumtaxat rufumrupum V1. ruptum V2R., ex aceto inpositum et murismuris v. aures ll. aranei caudae cinis ita, ut ipse, cuisit cui VR1. abscisaabscissa d(?)E2v.a.Brot.(D). sitsit om.VR1., vivusfilius E. dimittatur, glaebuladimittitur gleba ex harundinum E. ex hirundinum nidonidco v e Pl.iun. modo E. lino r. al. ... r (reliquis margin abscisis). inlita ex acetoex aceto om.E., vel pulli hirundinis combusti, membrana sive senectus anguium vernationeuernationem V. -nū R1. exutaexita E. cum cancro masculo ex vinoex uino om.Ev.a.H. trita; hachac (vel qua) ego. nam ll.v. etiam per se reposita in arcis armariisque tineas necantnecat v..cfr. Plin. XXX 142.—Diosc. II 70. schol. Nicand. ther. 817. malimali om.E. tanta vis est, ut urinaurinae V. quoque calcata rabiosi canis noceat, maxime ulcus habentibus effe Vd. fefe.R1. om.f.. remedioremedium Ev.a.H. est fimum caballinum adspersumadeparsum E. acetoacetum V. et calefactum in ficofixo E. inpositum. minus hoc miretur qui cogitet lapidem a cane morsum usque in proverbium discordiae venisse. qui in urinamurina Vd. canis suam egesserit, torporemuncos ego posui. verbal pertinent fortasse ad finem § 89 vel ad alium locum. lumborum sentiresentiri V. dicuntdifcuntur E. dicitur v.a.H..—(Lacerta, quam sepasepa B Ven.(J).isepa Vd. hi sepa R (?)C. hysepa v.a.B. ire- pha E. alii sepa U 647., alii chalcidemchalcidem Ven. Verc. e schol. Nicandri (D). calciden V1 -idicen V2R. chalc- dv (e Diosc.). calchidicaen E. vocant, in vino pota morsus suos sanat).—
