Kitap 24
19
Diosc. II 124. Nec faenofaeno X. fe- ll.S. foe- v. Graeco minor auctoritas, quod telin vocant, alii carphoscarpos EX.prob. B e Diosc., aliqui bucerasbuceros X., alii aegocerasalii aegoceras om.EX., quoniam corniculisconiculis X. carn- Vd1. semen est simile, nos siliciamsiliciam TB. -ctam (-cta d) ll.X. siciliam v.. quomodo sereretur serpetur V., docuimus suo loco. vis eius siccare, mollire, dissolvere.18,140 sucus decocti feminarum pluribus malis subvenitsubueni V1. -nire V2., sive duritia sive tumor sive contractiocontractioue sit V. -ones sint d. sit vulvae: foventur , insiduntinsidiunt V. ; infusum quoque prodest.Pl. iun. 12, 17. Diosc. eupor. II 62. 59. furfures in facie extenuatemendat dT.. spleni addito nitro decoctum et inpositum medetur , item ex aceto. sic etet om.Xv.a.G. iocineriioci- neris E. decoctum. Diodes difficile parientibus semen eius dedit acetabuli mensura tritumnouem ll.v. in VIIII cyathis sapae, utut S. aut ll.X. ut cum G. ad v. tertias partes biberentbiberent VdTS. -rint EG. (si add.X). bibere, ut qui biberint v., deindein VfS. deinde dT. de EX.del. G. in v. calidacalida v. callide ll.TX. lavarentur, et in balineobalneo dEXv.a.S. sudantibussuadentibus V. dimidium ex relicto iterum dedit, mox aa (f?)v. in ll.TX. balineobalneo dTEXv.a.S. relicumrelictum X., pro summo auxilio.Diosc. eupor. II 70. 74. farinam faenifaeni V. fe- rS. foe- v. cum hordeo aut lini semineseminis Vd. decoctam aqua mulsa contra vulvae cruciatus subiecitsubiecit EXv. obi- rTfS. idemidem J. item ll.TfG. itemque Xv. inposuitqueinposuitque VdTfS. -uit EXv. imoimmo Vd. ventri. lepras, lentigines sulpuris pari portioneportionem (-ne d) extra Vd. mixta farinaefarina Xv.a.S. curavit, nitro ante praeparata cuteautē V., saepius die inlinens perunguique prohibensprohibent Vd. praecipiens v.a.H.. Theodorus faenofeno ll.S. foe- v. miscuit quartam partem purgatipurgato V. nasturcinasturci VX. -rti rv. acerrimo aceto adad om.EX. lepras. Timontimon ll.TfD cum U 529. tymon X. Damion v ex ind. Damon H. semen feni acetabuli dimidii mensuranouem ll.v. cum sapae et aquae VIIII cyathis adad om.EX. mensesmeses dEX. ciendos dedit potuipotui Vdf. -tu EXv. cfr. § 148.. nec dubitatur, quin decoctum eius utilissimum sit vulvis interaneisqueinterraneis- que V.item v. 20. exulceratis, sicuti semen articulis atque praecordiis; si vero cum malva decoquatur postea addito mulso, potuspotum S. ante cetera vulvis interaneisque laudaturlaudatur—quoque om.EX., quippe cum vapor quoque decocti plurimum prosit. alarumquefortasse excidit alter genetivus, ut fuerit oris alarumque aut alarum nariumque vel auriumque. cfr. XXIX 137. XX 92. XXII 88. etiam graveolentiamgrauiolentiam VXD. decoctum faenifaeni VX. fe- dTES. foe- H. foeni graeci v. semensemen VEXv(S). om.dTH(J). emendatemendat dTXv. dat VE.. farina porrigines capitis furfuresque cum vino et nitro celeriter tollit.Pl. iun. 12, 15–17. 79, 9–11. (cfr. Diosc. eupor. I 148. 226. Scribon. 160. Marc. 36, 23. 45. 30.—Diosc. eupor. II 31). in hydromelite autem decocta addita axungia genitalibus medetur, item pano, parotidi , podagrae, chiragraediagrae EX., articulis, carnibuscarnibusque dv. que X. quaequae Vdv. que E. qui X. recedunt ab ossibus, aceto vero subacta luxatis. inlinitur et lieni decocta in aceto et melle tantum. carcinomata subacta ex vino purgat, mox addito melle persanat. sumitur et sorbitio ee dEXv. et V. ex D. farina ad pectus exulceratumexulceratam V. longamque tussim. decoquiturdecoquitur ego. diu dec- ll.Xv. tam diu dec- CFW Müller p. 20. cfr. XXVIII 143. 144., donec amaritudo desinat; postea mel additur.—Nunc ipsa claritas herbarum dicetur.
