Kitap 24
8
Diosc. I 109. Seren. 697. 164.—Diosc. I 110. Populi albae uvarum in unguentis usum exposuimus . cortex potuspotu d. ischiadicis, stranguriaeet stranguriae E(?)v.a. S prodest, foliorum12,132 sucus calidus aurium dolori. virgam populi in manu tenentibus intertrigo non metuiturmetuitur dTXBrot. -uatur rv(J).. populus nigra efficacissima habetur, quae in Creta nascitur; comitialibus semen ex acetoaceato V.utileutile v. in ll. del. J. nditur D (contra usum Plinii). an potu (sc. effi- cacissimum) e Diosc.? (scriptum acetoto tu).. fundit illa et resinam exiguam, qua utuntur ad malagmata. folia podagris in aceto decocta inponuntur. umor e cavis populi nigrae effluens verrucas papulasqueuerrucas pa- pulasque D cum U 513 post odoratus transposuit. —estest ego (et distinxi). et EXVerc. ex rTfv(H) attrituattritu EXman. Dal. v(H). -ta dTfVerc. atrita VBas. odoratusodoratus Xman. Dal. v (U 513 e Diosc.) D. -tas ll.Tf. obortas S. ortas H cum Gron. corporis Verc. —tollit. populi ferunt et in foliis guttam, ex qua apesapes—2 ex aqua om.EX. propolim faciunt . gutta quoque ad quaead quae J. cfr. § 50. 72. XXV 159 al. aquae VdTv. aeque H. aeque ac S cum Handio. propolispropoli H. ex aqua efficax.