Kitap 20
3
Diosc. IV 175. Colocynthiscolicintis E. vocatur alia, ipsa plena seminesemine QS.om.ll.v., sed minor quam sativa. utilior pallida quam herbaceaquam herbacea FdTS. quam de eius (quando eius sunt v) medicinae herbacea Ev.. arefacta per se inanit alvum. infusa quoque clysteribus intestinorum omnibus vitiis medetur et reniumrenum dv.a.S. et lumborum et paralysi. eiecto semine aqua mulsa in eain eo S. (desideraveris in ea luto inlita, ut § 26. an in aqua mulsa ea?) decoquitur ad dimidias; sicsic del.H. tutissimotutissimo FTH. -mi dE. -me S. tussienti v. infunduntur oboli quattuor. prodest stomacho etstomacho et ego. et stomacho ex dTS. et stomacho rv. farinae aridaefarina arida S. pilulis cum decocto melle sumptis. in morbo regio semina eius VIIVII S. uti E. uitii r. an VIIII? cfr. XXII 135. utiliter v. sumuntur et protinus aqua mulsa. carnes eius cum absinthio ac saleet sale dv.a.S. dentium dolorem tollunt, sucus vero cum aceto calefactus mobiles sistit. item spinae et lumborum ac coxendicum dolores, cum oleo si infricetur. praeterea, mirum dictu, semina eius, si fuerint pari numero, in linteoin linteo S exQ (cuius semen pari numero in linteo ad- alligatum febribus perhiodicis liberat). om. ll. v. lacunan in- die. J. adalligata febribus liberareliberare S exQ. mederi d2TS.om. r. sanare v. dicuntur, quas Graeci periodicas vocant.Diosc. II 161. Gargil. p. 141, 1. Pl. iun. p. 26, 12. Gargil. p. 141, 20. 21. 10. 3. 5. 18. sativae quoque derasaederasae S. -se Q. rasae ll. v. sucus tepefactus auribus medetur; caro eius interior sine semine clavis pedum et suppurationibus, quaequas dT. Graeci vocant ἀποστήματα. decoctae ait.oc- tii Mata Q. autem universae sucus dentium motusmotus v. modus Q. motū d. montis F. men- tis E. stabilit et dolores inhibet; vinum cum ea fervefactum oculorum etiam impetus. folia eius cum recentibus cupressi contusa et inposita, ipsaipsa v. ipsae ll. quoque tosta in argilla ac trita cum adipe anseris vulneribus medetur. nec non ramentisrecentis ego. cfr. Gargil. recens ll. J. om.Q. recentes v(S). corticis recentis podagras refrigerat et ardores capitis, infantium maxime, et ignes sacros vel iisdem strigmentisuel iisdem strigmentis S. uel isdem stricmentis Q. uelis (uel his T) destrigmentis dT. uelis destrigentis (destring- E) r. de strigmentis uel his (is) v. inpositis vel seminibus. sucus ex strigmentisstrigmentus Q. trigmentes F. inlitus cum rosaceo et aceto febrium ardores refrigerat. aridae cinis inpositus mire combusta sanat. Chrysippus medicus damnabat eas in cibis, sed omnium consensu stomacho utilissimae iudicantur et interaneorum vesicarumque exulcerationibus.
