Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 6

Fertur in Euanthe collectam Asopide flammam

Vincere gurgitibus non potuisse suis.

Siccus ut amplecti Salmonida posset Enipeus,

Cedere iussit aquam; iussa recessit aqua.

Nec te praetereo, qui per cava saxa volutans 45

Tiburis Argei pomifera arva rigas,

Ilia cui placuit, quamvis erat horrida cultu,

Ungue notata comas, ungue notata genas.

Illa gemens patruique nefas delictaque Martis

Errabat nudo per loca sola pede. 50

Hanc Anien rapidis animosus vidit ab undis

Raucaque de mediis sustulit ora vadis

Atque ita 'quid nostras' dixit 'teris anxia ripas,

Ilia, ab Idaeo Laumedonte genus?

Quo cultus abiere tui? quid sola vagaris, 55

Vitta nec evinctas inpedit alba comas?

Quid fles et madidos lacrimis corrumpis ocellos

Pectoraque insana plangis aperta manu?

Ille habet et silices et vivum in pectore ferrum,

Qui tenero lacrimas lentus in ore videt. 60

← Önceki Şiir 6 · 3 / 6 Sonraki →

Agora Sokakları

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Yayınlar Angelos Keryks Skolia Sepet Docs

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi

TR EN

Tema Seçimi