Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 1

Hoc quoque conposui Paelignis natus aquosis,

Ille ego nequitiae Naso poeta meae.

Hoc quoque iussit Amor — procul hinc, procul este, severae!

Non estis teneris apta theatra modis.

Me legat in sponsi facie non frigida virgo, 5

Et rudis ignoto tactus amore puer;

Atque aliquis iuvenum quo nunc ego saucius arcu

Agnoscat flammae conscia signa suae,

Miratusque diu 'quo' dicat 'ab indice doctus

Conposuit casus iste poeta meos?' 10

Ausus eram, memini, caelestia dicere bella

Centimanumque Gyen — et satis oris erat —

Cum male se Tellus ulta est, ingestaque Olympo

Ardua devexum Pelion Ossa tulit.

In manibus nimbos et cum Iove fulmen habebam, 15

Quod bene pro caelo mitteret ille suo —

Clausit amica fores! ego cum Iove fulmen omisi;

Excidit ingenio Iuppiter ipse meo.

Iuppiter, ignoscas! nil me tua tela iuvabant;

Clausa tuo maius ianua fulmen habet. 20

← Önceki bölüm Şiir 1 · 1 / 2 Sonraki →

Agora Sokakları

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Yayınlar Angelos Keryks Skolia Sepet Docs

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi

TR EN

Tema Seçimi