Thesauros Edebiyat didactic De Arte Poetica liber

De Arte Poetica liber

De Arte Poetica liber Horace
Bölümler
Metin 1–6

Metin

 
The great majority of us poets, father, and youths worthy such a father, are misled by the appearance of right. I labor to be concise, I become obscure: nerves and spirit fail him, that aims at the easy: one, that pretends to be sublime, proves bombastical: he who is too cautious and fearful of the storm, crawls along the ground: he who wants to vary his subject in a marvelous manner, The word prodigialiter apparently refers to that fictitious monster, under which the poet allusively shadows out the idea of absurd and inconsistent composition. The application, however, differs in this, that, whereas the monster, there painted, was intended to expose the extravagance of putting together incongruous parts, without any reference to a whole, this prodigy is designed to characterize a whole, but deformed by the ill-judged position of its parts. The former is like a monster, whose several members as of right belonging to different animals, could by no disposition be made to constitute one consistent animal. The other, like a landscape which hath no objects absolutely irrelative, or irreducible to a whole, but which a wrong position of the parts only renders prodigious. Send the boar to the woods, and the dolphin to the waves; and the painter might show them both on the same canvas. Each is a violation of the law of unity, and a real monster: the one, because it contains an assemblage of natural incoherent parts; the other, because its parts, though in themselves coherent, are misplaced and disjointed. paints the dolphin in the woods, the boar in the sea. The avoiding of an error leads to a fault, if it lack skill.
← Önceki Metin · 3 / 29 Sonraki →

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi