Thesauros Edebiyat didactic De Rerum Natura

De Rerum Natura

De Rerum Natura Lucretius Carus, Titus

Kitap 6

 
The many pores, those pores must be diverse 5
 
In nature one from other, and each have
 
Its very shape, its own direction fixed.
 
And so, indeed, in breathing creatures be
 
The several senses, of which each takes in
 
Unto itself, in its own fashion ever, 10
 
Its own peculiar object. For we mark
 
How sounds do into one place penetrate,
 
Into another flavours of all juice,
 
And savour of smell into a third. Moreover,
 
One sort through rocks we see to seep, and, lo, 15
 
One sort to pass through wood, another still
 
Through gold, and others to go out and off
 
Through silver and through glass. For we do see
 
Through some pores form-and-look of things to flow,
 
Through others heat to go, and some things still 20
 
To speedier pass than others through same pores.
 
Of verity, the nature of these same paths,
 
Varying in many modes (as aforesaid)
 
Because of unlike nature and warp and woof
← Önceki Kitap 6 · 70 / 90 Sonraki →

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi