Thesauros Edebiyat Komedya Pseudolus

Pseudolus

Pseudolus Plautus, Titus Maccius

Perde 5

[Textpart 1]
commúto ilicó pallium, íllud posívi;
Psevdolvs
inde húc exií, crapulám dum amovérem.
 
núnc ab ero ad erum méum maiorem vénio foedus cómmemoratum.
 
áperite, aperite, heús, Simoni mé adesse aliquis núntiate.
[Textpart 2]
Vóx viri péssumi me éxciet foras. 1285
Simo
séd quid hoc? quó modo? quíd video ego?
Psevdolvs
Cúm corona ébrium Pseúdolum tuom.
Simo
Líbere hercle hóc quidem. séd vide statum.
 
núm mea grátia pértimescít magis?
 
cógito, saéviter blanditerne ádloquar. 1290
 
sed me hóc votat vim fácere nunc
 
quód fero, sí qua in hoc spés sitast mihi.
Psevdolvs
Vír malus viro óptumo obviam it.
Simo
Dí te ament, Pseúdole. fú i in malám crucem.
Psevdolvs
Cur égo adflictor? 1295
Simo
Quid tú, malum, in os igitúr mi ebrius inrúctas? 1295
Psevdolvs
Mólliter síc tene mé, cave né cadam:
 
non vídes me ut madide mádeam?
Simo
Quae ístaec audáciast, té sic intérdius
 
cúm corolla ébrium incédere?
← Önceki Perde 5 · 3 / 6 Sonraki →

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi