Perde 5
[Textpart 9]
Gemini ambo eramus.
1120
Sosicles
Di me servatum volunt.
1120
Messenio
Si interpellas, ego tacebo potius.
Menaechmvs
Minime. nam mihi hoc erat,
quod nunc est, Menaechmo: íllum tum vocabant Sosiclem.
Sosicles
Signa adgnovi, contineri quin complectar non queo.
mi germane gemine frater, salve. ego sum Sosicles.
1125
Menaechmvs
Quo modo igitur post Menaechmo nomen est factum tibi?
Sosicles
Postquam ad nos renuntiatum est te et patrem esse mortuom,
avos noster mutavit: quod tibi nomen est, fecit mihi.
Menaechmvs
Credo ita esse factum ut dicis. sed mi hoc responde.
Menaechmvs
Quid erat nomen nostrae matri?
o salve, insperate multis annis post quem conspicor.
Sosicles
Frater, et tu, quém ego multis miseriis laboribus
