Perde 3
[Textpart 1]
simulabo quasi non noverim. heus tu, te volo.
Cvrcvlio
Quaeso, deridesne me?
Lyco
De Coclitum prosapia te esse arbitror,
Cvrcvlio
Catapulta hoc ictum est mihi
Lyco
Nam quid id refert mea,
395
an aula quassa cum cinere effossus siet?
Cvrcvlio
Superstitiosus hic quidem est, véra praedicat;
nam illaec catapultae ád me crebro commeant.
adulescens, ob rem publicam hoc intus mihi
quod insigne habeo, quaeso ne me incomities.
400
Lyco
Licetne ínforare, si incomitiare non licet?
Cvrcvlio
Non inforabis me quidem, nec mihi placet
tuom profecto nec forum nec comitium.
sed hunc, quem quaero, commonstrare si potes,
inibis a me solidam et grandem gratiam.
405
Lyconem quaero tarpezitam.