Ἀίτια Ῥωμαϊκά

Bölümler

1 – 2 2 – 3 4 – 5 5 – 5 5 – 6 6 – 6 7 – 8 8 – 10 10 – 10 10 – 11 11 – 14 14 – 15 15 – 17 17 – 19 19 – 19 20 – 21 21 – 23 23 – 24 24 – 25 25 – 25 25 – 26 26 – 27 27 – 28 28 – 29 29 – 30 31 – 32 32 – 34 34 – 35 35 – 35 36 – 38 38 – 39 39 – 40 40 – 40 41 – 41 42 – 43 43 – 44 45 – 46 46 – 47 47 – 49 49 – 50 50 – 51 51 – 52 52 – 53 53 – 55 55 – 55 56 – 57 57 – 60 60 – 61 61 – 63 63 – 64 64 – 66 66 – 68 68 – 69 69 – 70 71 – 72 72 – 73 74 – 74 75 – 76 76 – 77 77 – 78 78 – 78 79 – 81 81 – 81 82 – 83 83 – 83 84 – 84 84 – 84 85 – 86 86 – 89 89 – 91 91 – 93 93 – 93 93 – 95 95 – 96 97 – 98 98 – 99 99 – 101 101 – 101 102 – 103 103 – 104 105 – 106 106 – 108 108 – 110 110 – 111 111 – 111 112 – 112 112 – 112 113 – 113

İngilizce İngilizce Yunanca Yunanca

31 Question 31. Why is that so much celebrated name Thalassius sung at nuptials?

31 Solution. Is it not from wool-spinning? For the Ro mans call the Greek τάλαρος (wool-basket) talasus. Moreover, when they have introduced the bride, they spread a fleece under her; and she, having brought in with her a distaff and a spindle, all behangs her husband’s door with woollen yarn? Or it may be true, as historians report, that there was a certain young man famous in military achievements, and also an honest man, whose name was Thalassius; now when the Romans seized by force on the Sabine daughters coming to see the theatric shows, a comely virgin for beauty was brought to Thalassius by some of the common sort of people and retainers to him, crying out aloud (that they might go the more securely, and that none might stop them or take the wench from them) that she was carried as a wife to Thalassius; upon which the rest of the rabble, greatly honoring Thalassius, followed on and accompanied them with their loud acclamations, praying for and praising Thalassius; that proving a fortunate match, it became a custom to others at nuptials to call over Thalassius, as the Greeks do Hymenaeus.See Livy, I. 9, 12.

32 Question 32. Why do they that throw the effigies of men from a wooden bridge into the river, in the month of May, about the full moon, call those images Argives?

← Önceki 26 / 88 Sonraki →

Şifre Yenileme