Cicero

Bölümler

1.1 – 2.1 2.2 – 3.1 3.2 – 3.5 4.1 – 4.3 4.4 – 5.2 5.3 – 6.2 6.3 – 7.2 7.3 – 7.6 8.1 – 8.4 9.1 – 9.4 9.5 – 10.1 10.2 – 11.1 11.2 – 12.3 12.4 – 13.2 13.3 – 14.2 14.3 – 14.6 15.1 – 15.4 16.1 – 16.3 16.4 – 17.3 17.4 – 18.2 18.3 – 19.1 19.2 – 19.5 20.1 – 20.3 20.4 – 21.3 21.4 – 22.2 22.3 – 22.5 23.1 – 23.3 24.1 – 24.4 24.5 – 25.1 25.2 – 26.2 26.3 – 26.6 26.7 – 27.2 27.3 – 28.2 28.3 – 29.3 29.4 – 29.7 30.1 – 30.4 30.5 – 31.3 31.4 – 32.2 32.3 – 32.5 33.1 – 33.4 33.5 – 34.2 35.1 – 35.3 35.4 – 36.3 36.4 – 37.1 37.2 – 38.1 38.2 – 38.5 38.6 – 39.4 39.5 – 40.2 40.3 – 41.1 41.2 – 41.4 41.5 – 42.2 42.3 – 43.2 43.3 – 43.6 44.1 – 44.4 44.5 – 45.3 45.4 – 46.2 46.3 – 47.2 47.3 – 47.5 47.6 – 48.3 48.4 – 49.3 49.4 – 49.4

İngilizce Yunanca

27.3 Μάρκου δὲ Γελλίου δοκοῦντος οὐκ ἐξ ἐλευθέρων γεγονέναι, λαμπρᾷ δὲ τῇ φωνῇ καὶ μεγάλῃ γράμματα πρὸς τὴν σύγκλητον ἐξαναγνόντος, μὴ θαυμάζετε, εἶπε, καὶ αὐτὸς εἷς ἐστι τῶν ἀναπεφωνηκότων. ἐπεὶ δὲ Φαῦστος ὁ Σύλλα τοῦ μοναρχήσαντος ἐν Ῥώμῃ καὶ πολλοὺς ἐπὶ θανάτῳ προγράψαντος ἐν δανείοις γενόμενος καὶ πολλὰ τῆς οὐσίας διασπαθήσας ἀπάρτιον προέγραψε, ταύτην ἔφη μᾶλλον αὐτῷ τὴν προγραφὴν ἀρέσκειν ἢ τὴν πατρῴαν.

28.1 ἐκ τούτων ἐγίνετο πολλοῖς ἐπαχθής· καὶ οἱ μετὰ Κλωδίου συνέστησαν ἐπʼ αὐτόν ἀρχὴν τοιαύτην λαβόντες. ἦν Κλώδιος ἀνὴρ εὐγενής, τῇ μὲν ἡλικίᾳ νέος, τῷ δὲ φρονήματι θρασὺς καὶ αὐθάδης, οὗτος ἐρῶν Πομπηίας τῆς Καίσαρος γυναικός εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ παρεισῆλθε κρύφα, λαβὼν ἐσθῆτα καὶ σκευὴν ψαλτρίας· ἔθυον γὰρ αἱ γυναῖκες τὴν ἀπόρρητον ἐκείνην καὶ ἀθέατον ἀνδράσι θυσίαν ἐν τῇ τοῦ Καίσαρος οἰκίᾳ, καὶ παρῆν ἀνὴρ οὐδείς·

28.2 ἀλλὰ μειράκιον ὢν ἔτι καὶ μήπω γενειῶν ὁ Κλώδιος ἤλπιζε λήσεσθαι διαδὺς πρὸς τὴν Πομπηίαν μετὰ τῶν γυναικῶν, ὡς δʼ εἰσῆλθε νυκτὸς εἰς οἰκίαν μεγάλην, ἠπορεῖτο τῶν διόδων· καὶ πλανώμενον αὐτόν ἰδοῦσα Αὐρηλίας θεραπαινὶς τῆς Καίσαρος μητρός, ᾔτησεν ὄνομα, φθέγξασθαι δʼ ἀναγκασθέντος ἐκείνου καὶ φήσαντος ἀκόλουθον Πομπηίας ζητεῖν Ἄβραν τοὔνομα, συνεῖσα τὴν φωνὴν οὐ γυναικείαν οὖσαν ἀνέκραγε καὶ συνεκάλει τὰς γυναῖκας.

← Önceki 33 / 61 Sonraki →

Şifre Yenileme