Cicero

Bölümler

1.1 – 2.1 2.2 – 3.1 3.2 – 3.5 4.1 – 4.3 4.4 – 5.2 5.3 – 6.2 6.3 – 7.2 7.3 – 7.6 8.1 – 8.4 9.1 – 9.4 9.5 – 10.1 10.2 – 11.1 11.2 – 12.3 12.4 – 13.2 13.3 – 14.2 14.3 – 14.6 15.1 – 15.4 16.1 – 16.3 16.4 – 17.3 17.4 – 18.2 18.3 – 19.1 19.2 – 19.5 20.1 – 20.3 20.4 – 21.3 21.4 – 22.2 22.3 – 22.5 23.1 – 23.3 24.1 – 24.4 24.5 – 25.1 25.2 – 26.2 26.3 – 26.6 26.7 – 27.2 27.3 – 28.2 28.3 – 29.3 29.4 – 29.7 30.1 – 30.4 30.5 – 31.3 31.4 – 32.2 32.3 – 32.5 33.1 – 33.4 33.5 – 34.2 35.1 – 35.3 35.4 – 36.3 36.4 – 37.1 37.2 – 38.1 38.2 – 38.5 38.6 – 39.4 39.5 – 40.2 40.3 – 41.1 41.2 – 41.4 41.5 – 42.2 42.3 – 43.2 43.3 – 43.6 44.1 – 44.4 44.5 – 45.3 45.4 – 46.2 46.3 – 47.2 47.3 – 47.5 47.6 – 48.3 48.4 – 49.3 49.4 – 49.4

İngilizce Yunanca

26.7 ἐδόκει δʼ ἀκόλαστος ἡ μήτηρ εἶναι τοῦ Νέπωτος, αὐτὸς δέ τις εὐμετάβολος. καί ποτε τὴν δημαρχίαν ἀπολιπὼν ἄφνω πρὸς Πομπήϊον ἐξέπλευσεν εἰς Συρίαν, εἶτʼ ἐκεῖθεν ἐπανῆλθεν ἀλογώτερον. θάψας δὲ Φίλαγρον τὸν καθηγητὴν ἐπιμελέστερον ἐπέστησεν αὐτοῦ τῷ τάφῳ κόρακα λίθινον καί ὁ Κικέρων· τοῦτʼ, ἔφη σοφώτερον ἐποίησας· πέτεσθαι γάρ σε μᾶλλον ἢ λέγειν ἐδίδαξεν.

26.8 ἐπεὶ δὲ Μᾶρκος Ἄππιος ἔν τινι δίκῃ προοιμιαζόμενος εἶπε φίλον αὐτοῦ δεδεῆσθαι παρασχεῖν ἐπιμέλειαν καί λογιότητα καί πίστιν, εἶθʼ οὕτως, ἔφη, σιδηροῦς γέγονας ἄνθρωπος ὥστε μηδὲν ἐκ τοσούτων ὧν ᾐτήσαθʼ ὁ φίλος παρασχεῖν;

27.1 τὸ μὲν οὖν πρὸς ἐχθροὺς ἢ ἀντιδίκους σκώμμασι χρῆσθαι πικροτέροις δοκεῖ ῥητορικὸν εἶναι· τὸ δʼ οἷς ἔτυχε προσκρούειν ἕνεκα τοῦ γελοίου πολὺ συνῆγε μῖσος αὐτῷ. γράψω δὲ καὶ τούτων ὀλίγα. Μᾶρκον Ἀκύΐνιον ἔχοντα δύο γαμβροὺς φυγάδας Ἄδραστον ἐκάλει.

27.2 Λευκίου δὲ Κόττα τιμητικὴν ἔχοντος ἀρχήν, φιλοινοτάτου δʼ ὄντος, ὑπατείαν μετιὼν ὁ Κικέρων ἐδίψησε, καὶ τῶν φίλων κύκλῳ περιστάντων ὡς ἔπινεν, ὀρθῶς φοβεῖσθε, εἶπε, μή μοι γένιτο χαλεπὸς ὁ τιμητὴς ὅτι ὕδωρ πίνω. Βωκωνίῳ δʼ ἀπαντήσας ἄγοντι μεθʼ ἑαυτοῦ τρεῖς ἀμορφοτάτας θυγατέρας ἀνεφθέγξατο· Φοίβου ποτʼ οὐκ ἐῶντος ἔσπειρεν τέκνα.

← Önceki 32 / 61 Sonraki →

Şifre Yenileme