Σύλλας

Bölümler

1.1 – 1.4 2.1 – 2.3 2.4 – 3.2 3.3 – 4.2 4.3 – 5.2 5.3 – 5.5 5.6 – 6.2 6.3 – 6.5 6.6 – 6.8 6.9 – 6.11 6.12 – 7.3 7.4 – 7.6 8.1 – 8.4 9.1 – 9.3 9.4 – 9.6 9.7 – 10.3 10.4 – 11.2 11.3 – 12.1 12.2 – 12.4 12.5 – 12.7 12.8 – 13.1 13.2 – 14.1 14.2 – 14.4 14.5 – 14.7 15.1 – 15.4 16.1 – 16.3 16.4 – 16.6 16.7 – 17.1 17.2 – 17.5 17.6 – 18.1 18.2 – 18.5 18.6 – 19.3 19.4 – 19.6 20.1 – 20.3 20.4 – 21.2 21.3 – 22.1 22.2 – 22.4 22.5 – 23.2 23.3 – 23.6 24.1 – 24.3 24.4 – 25.2 26.1 – 26.3 26.4 – 27.2 27.3 – 27.5 27.6 – 28.1 28.2 – 28.4 28.5 – 28.7 28.8 – 29.2 29.3 – 29.5 29.6 – 30.1 30.2 – 30.5 31.1 – 31.4 31.5 – 32.1 32.2 – 33.3 33.4 – 34.2 34.3 – 35.1 35.2 – 35.4 35.5 – 36.2 36.3 – 37.2 37.3 – 38.2 38.3 – 38.4

İngilizce Yunanca

35.5 τοῦτο ἤκουσεν οὐκ ἀηδῶς ὁ Σύλλας, ἀλλὰ καὶ δῆλος εὐθὺς ?ἦν ὑποκεκνισμένος· ἠρώτα γὰρ ὑποπέμπων αὐτῆς ὄνομα, καὶ γένος καὶ βίον ἐμάνθανεν. ἐκ δὲ τούτων ῥίψεις ὀμμάτων ἐπʼ ἀλλήλους ἐγίνοντο καὶ παρεπιστροφαὶ συνεχεῖς προσώπων καὶ μειδιαμάτων διαδόσεις, τέλος δὲ ὁμολογίαι καὶ συνθέσεις περὶ γάμων, ἐκείνῃ μὲν ἴσως ἄμεμπτοι, Σύλλας δέ, εἰ καὶ τὰ μάλιστα σώφρονα καὶ γενναίαν, ἀλλʼ οὐκ ἐκ σώφρονος καὶ καλῆς ἔγημεν ἀρχῆς, ὄψει καὶ λαμυρίᾳ μειρακίου δίκην παραβληθείς, ὑφʼ ὧν τὰ αἴσχιστα καὶ ἀναιδέστατα πάθη κινεῖσθαι πέφυκεν.

36.1 οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ταύτην ἔχων ἐπὶ τῆς οἰκίας συνῆν μίμοις γυναιξὶ καὶ κιθαριστρίαις καὶ θυμελικοῖς ἀνθρώποις, ἐπὶ στιβάδων ἀφʼ ἡμέρας συμπίνων. οὗτοι γὰρ οἱ τότε παρʼ αὐτῷ δυνάμενοι μέγιστον ἦσαν, Ῥώσκιος ὁ κωμῳδὸς καὶ Σῶριξ ὁ ἀρχιμῖμος καὶ Μητρόβιος ὁ λυσιῳδός, οὗ καίπερ ἐξώρου γενομένου διετέλει μέχρι παντὸς ἐρᾶν οὐκ ἀρνούμενος.

36.2 ὅθεν καὶ τὴν νόσον ἀπʼ αἰτίας ἐλαφρᾶς ἀρξαμένην ἐξέθρεψε, καὶ πολὺν χρόνον ἠγνόει περὶ τὰ σπλάγχνα γεγονὼς ἔμπυος, ὑφʼ ἧς καὶ τὴν σάρκα διαφθαρεῖσαν εἰς φθεῖρας μετέβαλε πᾶσαν, ὥστε πολλῶν διʼ ἡμέρας ἅμα καὶ νυκτὸς ἀφαιρούντων μηδὲν εἶναι μέρος τοῦ ἐπιγινομένου τὸ ἀποκρινόμενον, ἀλλὰ πᾶσαν ἐσθῆτα καὶ λουτρὸν καὶ ἀπόνιμμα καὶ σιτίον ἀναπίμπλασθαι τοῦ ῥεύματος ἐκείνου καὶ τῆς φθορᾶς· τοσοῦτον ἐξήνθει.

← Önceki 58 / 61 Sonraki →

Şifre Yenileme