Thesauros Literature satire Saturae

Saturae

Saturae Juvenal

Şiir 6

 
urguentur. tandem illa venit rubicundula, totum 425
 
oenophorum sitiens, plena quod tenditur urna
 
admotum pedibus, de quo sextarius alter
 
ducitur ante cibum rabidam facturus orexim,
 
dum redit et loto terram ferit intestino,
 
marmoribus rivi properant, aurata Falernum 430
 
pelvis olet; nam sic tamquam alta in dolia longus
 
deciderit serpens, bibit et vomit, ergo maritus
 
nauseat atque oculis bilem substringit opertis.
 
Illa tamen gravior, quae cum discumbere coepit,
 
laudat Vergilium, periturae ignoscit Elissae, 435
 
committit vates et comparat, inde Maronem
 
atque alia parte in trutina suspendit Homerum.
 
cedunt grammatici, vincuntur rhetores, omnis
 
turba tacet, nec causidicus nec praeco loquetur,
 
altera nec mulier; verborum tanta cadit vis, 440
 
tot pariter pelves ac tintinnabula dicas
 
pulsari, iam nemo tubas, nemo aera fatiget:
 
una laboranti poterit succurrere Lunae,
 
inponit finem sapiens et rebus honestis;
← Önceki Şiir 6 · 24 / 35 Sonraki →

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme