Şiir 10
sanguine ferventem tribuat natura benigna
larga manu (quid enim puero conferre potest plus
custode et cum natura potentior omni?),
non licet esse viro; nam prodiga corruptoris
improbitas ipsos audet temptare parentes:
305
tanta in muneribus fiducia, nullus ephebum
deformem saeva castravit in arce tyrannus,
nec praetextatum rapuit Nero loripedem nec
strumosum atque utero pariter gibboque tumentem.
I nunc et iuvenis specie laetare tui, quem
310
maiora expectant discrimina, fiet adulter
publicus et poenas metuet quascumque maritis
lex irae irati PT: exire irati A: exigere irati Ψ: mariti irati Büch.Owen: lex irae conjectures Housman: maritis iratis Rigalt Büch. (1910). debet, nec erit felicior astro
Martis, ut in laqueos numquam incidat, exigit autem
interdum ille dolor plus quam lex ulla dolori
315
concessit: necat hic ferro, secat ille cruentis
verberibus, quosdam moechos et mugilis intrat,
sed tuus Endymion dilectae fiet adulter
matronae, mox cum dederit Servilia nummos,
fiet et illius quam non amat, exuet omnem
320