Ἀλέξανδρος ἢ Ψευδόμαντις

Sections

1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 24 25 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 30 30 – 31 32 – 32 33 – 34 35 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 38 39 – 39 40 – 40 41 – 42 43 – 43 44 – 44 45 – 46 47 – 47 48 – 48 49 – 49 50 – 52 51 – 51 53 – 53 54 – 54 55 – 55 55 – 55 56 – 57 57 – 57 57 – 57 58 – 59 60 – 60 61 – 61

İngilizce İngilizce Yunanca

56 Then, when I decided to sail—it chanced that I was accompanied only by XenophonProbably a slave or afreedman. He is not mentioned elsewhere in Lucian. during my visit, as I had previously sent my father and my family on to Amastris—he sent me many remembrances and presents, and promised too that he himself would furnish a boat and a crew to transport me. I considered this a sincere and polite offer; but when I was in mid-passage, I saw the master in tears, disputing with the sailors, and began to be very doubtful about the prospects. It was a fact that they had received orders from Alexander to throw us bodily into the sea. If that had been done, his quarrel with me would have been settled without ado; but by his tears the master prevailed upon his crew to do us no harm. “For sixty years, as you see,” said he to me, “I have led a blameless and God-fearing life, and I should not wish, at this age and with a wife and children, to stain my hands with murder;” and he explained for what purpose he had taken us aboard, and what orders had been given by Alexander.

57 He set us ashore at Aegiali (which noble Homer mentionsIliad, 2, 855. ), and then they went back again.