Book 2
8.4
a teacher of oratory after careful observation of a boy's stylistic preferences, be they for terseness and polish, energy, dignity, charm, roughness, brilliance or wit, will so adapt his instructions to individual needs that each pupil will be pushed forward in the sphere for which his talents seem specially to design him;
8.5
for nature, when cultivated, goes from strength to strength, while he who runs counter to her bent is ineffective in those branches of the art for which he is less suited and weakens the talents which he seemed born to employ.
8.6
Now, since the critic who is guided by his reason is free to dissent even from received opinions, I must insist that to my thinking this view is only partially true. It is undoubtedly necessary to note the individual gifts of each boy,
8.7
and no one would ever convince me that it is not desirable to differentiate courses of study with this in view. One boy will be better adapted for the study of history, another for poetry, another for law, while some perhaps had better be packed off to the country. The teacher of rhetoric will distinguish such special aptitudes, just as our gymnast will turn one pupil into a runner, another into a boxer or wrestler or an expert at some other of the athletic accomplishments for which prizes are awarded at the sacred games.