Book 2
26
Semovenda est igitur voluptas, non solum ut recta sequamini, sed etiam ut loqui deceat frugaliter. possumusne ergo in vita summum bonum dicere, cum id cum id cum igitur V quod Bentl. ne in cena quidem posse videamur? Quo modo autem philosophus loquitur? loquitur p.20, 12 sqq. Tria genera cupiditatum,frange re Qui R; frangere Qui (fr. ex corr. m. alt.; quid primitus fuerit, cognosci nequit; ad Qui, quo vocab. novae paginae initium fit, in marg. superiore adscript. est: al' Qui si diceret cupiditatum esse duo genera, naturales et inanes, Naturalium quoque item duo necessarias et non necessarias confecta res esset) N; tangere Qui V naturales et necessariae,naturales et necessariae om. R et non necessarie A2R et necessariae A1 et non necessarias V, (as ab alt. m. in ras.) N; et in necessarias BE naturales etet necessariae A2 et necessarias A1BENV non necessariae, nec naturales nec necessariae. nec naturales nec necessariae om. BE nec naturales R nec necessariae A, nec necessarias N (as ex corr. m. alt.), V; et necessarias (superscr. nec super et, e super as) R primum divisit ineleganter; ineleganter ineliganter A negliganter R duo enim genera quae erant, fecit tria. hoc est non dividere, sed frangere. qui haec didicerunt, quae ille contemnit, sic solent: Duo genera cupiditatum, naturalesdidicerunt ... naturales (u. 10) om. R et inanes, naturalium duo, necessariae et non necessariae. confecta res esset.esset ARN essent BE est V vitiosum est enim in dividendo partem in genere numerare.
