Book 4
27
For if it is equally possible either to affirm or deny anything of anything, the same thing will be a trireme and a wall and a man; which is what necessarily follows for those who hold the theory of Protagoras.i.e., that all appearances and opinions are true. For if anyone thinks that a man is not a trireme, he is clearly not a trireme; and so he also is a trireme if the contradictory statement is true.
28
And the result is the dictum of Anaxagoras, all things mixed together Fr. 1 (Diels). ; so that nothing truly exists. It seems, then, that they are speaking of the Indeterminate; and while they think that they are speaking of what exists, they are really speaking of what does not; for the Indeterminate is that which exists potentially but not actually.
29
But indeed they must admit the affirmation or negation of any predicate of any subject, for it is absurd that in the case of each term its own negation should be true, and the negation of some other term which is not true of it should not be true. I mean, e.g., that if it is true to say that a man is not a man, it is obviously also true to say that he is or is not a trireme.
30
Then if the affirmation is true, so must the negation be true; but if the affirmation is not true the negation will be even truer than the negation of the original term itself. Therefore if the latter negation is true, the negation of trireme will also be true; and if this is true, the affirmation will be true too.