Orations

←

Orations Cicero, Marcus Tullius

Sections

arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 15 – 15 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 19 – 19 20 – 20 20 – 21 21 – 21 22 – 22 22 – 22 23 – 23 23 – 23 24 – 24 24 – 24 25 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 27 27 – 27 27 – 27 28 – 28 28 – 29 29 – 29 29 – 29 30 – 30 30 – 30 31 – 31 32 – 32 32 – 32 33 – 33 33 – 33 34 – 34 34 – 34 35 – 35 36 – 36 36 – 36 37 – 37 38 – 38 38 – 38 38 – 38 39 – 39 39 – 39 40 – 40 40 – 40 41 – 41 41 – 42 42 – 42 42 – 42 43 – 43 43 – 43 44 – 44 44 – 44 45 – 45 45 – 46 46 – 46 arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 arg – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 12 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 17 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – arg arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 11 11 – 11 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 12 – 12 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 10 10 – 10 10 – 11 11 – 11 11 – 11 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 15 15 – 15 15 – 16 16 – 16 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – 20 20 – 20 20 – 20 21 – 21 21 – 21 21 – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14

İngilizce Latince

1 But what is the meaning of this proposal that our dress shall be changed just for today, and that tomorrow we should again come forth in the garb of war? Rather when we have once turned to that dress which we wish and desire to assume, let us strive to retain it forever; for this is not only discreditable, but it is displeasing also to the immortal gods, to leave their altars, which we have approached in the attire of peace, for the purpose of assuming the garb of war. And I notice, O conscript fathers, that there are some who favor this proposal: whose intention and design is, as they see that that will be a most glorious day for Decimus Brutus on which we return to our usual dress out of joy for his safety, to deprive him of this great reward, so that it may not be handed down to the recollection of posterity that the Roman people had recourse to the garb of war on account of the danger of one single citizen, and then returned to their gowns of pence on account of his safety. Take away this reason, and you will find no other for so absurd a proposal. But do you, O conscript fathers, preserve your authority, adhere to your own opinions, preserve in your recollection what you have often declared, that the whole result of this entire war depends on the life of one most brave and excellent man.

← Previous 389 / 412 Next →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme