9
LepidusM. om. Vb. praeclare, si talem potest efficere qualem nuper effecitefficit Vt, qua pace Cn. Pompei filium res publica aspiciet suoque sinu complexuque recipiet, neque solum illum, sed cum illo se ipsam sibi restitutam putabitputabit V1b1: putavit cett.. haec causa fuit curcur ei Lambinus decerneretis statuam in rostris cum inscriptione praeclara, cur absenti triumphum. quamquam enim magnas res bellicas gesserat et triumpho dignas, non erat tamentamen om. V ei tribuendum quod nec L. Aemilio nec Aemiliano Scipioni nec superiori Africano nec Mario nec Pompeio, qui maiora bella gesserunt, sed quod silentiosilentio sapientia Pluygers bellum civile confecerat, cumcum om. D primum licuit, honores in eum maximos contulistis.