Orations

←

Orations Cicero, Marcus Tullius

Sections

arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 15 – 15 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 19 – 19 20 – 20 20 – 21 21 – 21 22 – 22 22 – 22 23 – 23 23 – 23 24 – 24 24 – 24 25 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 27 27 – 27 27 – 27 28 – 28 28 – 29 29 – 29 29 – 29 30 – 30 30 – 30 31 – 31 32 – 32 32 – 32 33 – 33 33 – 33 34 – 34 34 – 34 35 – 35 36 – 36 36 – 36 37 – 37 38 – 38 38 – 38 38 – 38 39 – 39 39 – 39 40 – 40 40 – 40 41 – 41 41 – 42 42 – 42 42 – 42 43 – 43 43 – 43 44 – 44 44 – 44 45 – 45 45 – 46 46 – 46 arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 arg – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 12 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 17 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – arg arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 11 11 – 11 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 12 – 12 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 10 10 – 10 10 – 11 11 – 11 11 – 11 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 15 15 – 15 15 – 16 16 – 16 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – 20 20 – 20 20 – 20 21 – 21 21 – 21 21 – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14

İngilizce Latince

14 I wish, O Antonius, that you could recollect your grandfather, of whom, however, you have repeatedly heard me speak. Do you think that he would have been willing to deserve even immortality, at the price of being feared in consequence of his licentious use of arms? What he considered life, what he considered prosperity, was the being equal to the rest of the citizens in freedom, and chief of them all in worth. Therefore, to say no more of the prosperity of your grandfather, I should prefer that most bitter day of his death to the domination of Lucius Cinna, by whom he was most barbarously slain.

14 But why should I seek to make an impression on you by my speech? For, if the end of Caius Caesar cannot influence you to prefer being loved to being feared, no speech of any one will do any good or have any influence with you; and those who think him happy are themselves miserable. No one is happy who lives on such terms that he may be put to death not merely with impunity, but even to the great glory of his slayer. Wherefore, change your mind, I entreat you, and look hack upon your ancestors, and govern the republic in such a way that your fellow-citizens may rejoice that you were born without which no one can be happy nor illustrious.

← Previous 33 / 412 Next →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme