Pro M. Caelio

Sections

1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 6 6 – 7 8 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 22 23 – 23 24 – 25 25 – 25 26 – 27 27 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 37 37 – 37 38 – 38 39 – 39 40 – 41 42 – 42 43 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 47 48 – 49 50 – 50 51 – 51 52 – 53 53 – 53 54 – 54 55 – 55 56 – 56 57 – 57 58 – 58 59 – 59 60 – 60 61 – 61 62 – 62 63 – 63 64 – 64 65 – 66 66 – 66 67 – 67 68 – 68 69 – 70 71 – 71 72 – 72 73 – 74 75 – 75 76 – 77 77 – 77 78 – 78 79 – 80

Latince

78 non enim potest qui hominem consularem, cumcum ς: quod Pπδ ab eo rem publicam violatam esseesse ς, Lambinus: om. Pπδ diceret, in iudicium vocarit ipseipse ee (e P1) Pπ : ipse σδ esse in re publica civiscivis Pπ : civis si ς: civis esse δ turbulentus; non potest qui ambitu ne absolutum quidem patiaturpatiatur ς, Wesenberg: patitur bψ2 : datur (dat g2ψ1 ) cett. esse absolutumabsolutum esse ς ipse impune umquam esse largitor. habet a M.Marco Caelio res publica, iudices, duas accusationes vel obsides periculi vel pignora voluntatis. qua re oro obtestorque vos, iudices, ut qua in civitate paucis his diebus Sex. Clodius absolutus estest ς Baiter: sit Pπδ , quem vos per biennium aut ministrum seditionis aut ducem vidistis, hominem sine re, sine fide, sine spe, sine sede, sine fortunis, ore, lingua, manu, vita omni inquinatumhominem inquinatum post incendit hab. Pπδ, huc transposuit Garatoni , qui aedis sacras, qui censum populi Romani, qui memoriam publicam suis manibus incendit, qui Catuli monumentum adflixit, meam domum diruit, mei fratris incendit, qui in Palatio atque in urbis oculis servitia ad caedem et ad inflammandamad inflammandam Bake: ad flammandam ς B: inflammandam Pπ urbem incitavit: in eaea ς Bδ : hac Pπ civitate ne patiamini illum absolutum muliebri gratia, M.Marcum Caelium libidini muliebrimuliebri muliebri] mulieris mulieris ς condonatum, ne eadem mulier cum suo coniuge et fratre et turpissimumet turp. Bake: si turp. ς: turp. Pπδ latronem eripuisse et honestissimum adulescentem oppressisse videatur.

← Previous 68 / 69 Next →

Şifre Yenileme