Pro Fonteio

Sections

1 – 2 3 – 3 4 – 7 8 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 28 29 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 34 35 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 39 40 – 40 41 – 41 42 – 42 43 – 43 44 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 48 49 – 49

İngilizce Latince

37 quod si in turpi reo patiendum non esset ut quicquam isti se minis profecisse arbitrarentur, quid faciendum vobis in in χl: de k: om. V M. FonteioFontei V arbitramini? de quo homine, iudices—iam enim mihi videor hoc prope causa duabus actionibus perorata debere dicere—de quo vos homine ne ab inimicis quidem ullum fictum probrorumprobrorum scripsi (cf. § 39): probrosum codd. non modo crimen sed ne maledictum quidem audistis. ecquis ecquis (et- kl) ς: haec quis V umquam reus, praesertim in hac vitae ratione versatusvorsatus V2 , in honoribus petendis, in potestatibuspotestatibus obtinendis Mommsen , in imperiis gerendis, sic accusatus est ut nullum probrum, nullum facinus, nulla turpitudo quae a libidine lib. lub. V aut a petulantia aut ab audacia nata esset, ab accusatore obiceretur, si non verasi vera non V , at fictaat ficta k: atdeficta (ex atficta credo) V: at tamen ficta χl: at commode ficta Halm cum aliqua ratione ac suspicione?