Κατὰ Τιμάρχου

Sections

1 – 1 2 – 4 5 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 12 13 – 13 14 – 16 16 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 27 28 – 28 29 – 31 32 – 32 33 – 34 34 – 35 35 – 36 37 – 38 39 – 40 41 – 42 43 – 44 45 – 46 47 – 48 49 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 55 56 – 57 58 – 59 60 – 62 62 – 63 64 – 64 65 – 66 67 – 69 70 – 71 72 – 73 74 – 75 76 – 78 79 – 79 80 – 81 81 – 82 83 – 84 85 – 86 87 – 88 89 – 90 91 – 92 93 – 94 95 – 96 97 – 97 98 – 99 100 – 101 102 – 102 103 – 103 104 – 105 106 – 106 107 – 107 108 – 109 110 – 110 111 – 111 112 – 112 113 – 113 114 – 116 116 – 117 118 – 119 120 – 121 122 – 123 124 – 124 125 – 126 127 – 128 129 – 130 131 – 131 132 – 132 133 – 134 135 – 136 137 – 138 139 – 140 141 – 143 144 – 145 146 – 148 149 – 149 150 – 151 152 – 153 154 – 155 156 – 157 158 – 158 159 – 160 161 – 162 163 – 163 164 – 164 165 – 166 167 – 168 169 – 170 171 – 172 173 – 174 175 – 176 177 – 178 179 – 179 180 – 180 181 – 182 183 – 184 185 – 186 187 – 188 189 – 190 191 – 192 193 – 194 195 – 196

Yunanca Yunanca

16 [If any Athenian shall outrage a free-born child, the parent or guardian of the child shall demand a specific penalty. If the court condemn the accused to death, he shall be delivered to the constables and be put to death the same day. If he be condemned to pay a fine, and be unable to pay the fine immediately, he must pay within eleven days after the trial, and he shall remain in prison until payment is made. The same action shall hold against those who abuse the persons of slaves.]

17 Now perhaps some one, on first hearing this law, may wonder for what possible reason this word slaves was added in the law against outrage. But if you reflect on the matter, fellow citizens, you will find this to be the best provision of all. For it was not for the slaves that the lawgiver was concerned, but he wished to accustom you to keep a long distance away from the crime of outraging free men, and so he added the prohibition against the outraging even of slaves. In a word, he was convinced that in a democracy that man is unfit for citizenship who outrages any person whatsoever.

← Previous 9 / 111 Next →

Şifre Yenileme