Περὶ ἀντιδόσεως

Sections

1 – 1 2 – 3 4 – 5 6 – 7 8 – 9 10 – 11 12 – 13 14 – 16 17 – 18 19 – 19 20 – 21 22 – 23 24 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 31 32 – 33 34 – 36 37 – 39 40 – 42 43 – 45 46 – 47 48 – 50 51 – 53 54 – 55 56 – 58 59 – 61 62 – 64 65 – 68 69 – 71 72 – 74 75 – 77 78 – 80 81 – 82 83 – 84 85 – 87 88 – 90 91 – 93 94 – 96 97 – 98 99 – 100 101 – 101 102 – 103 104 – 105 106 – 107 108 – 109 110 – 110 111 – 112 113 – 114 115 – 116 117 – 119 120 – 121 122 – 124 125 – 127 128 – 128 129 – 129 130 – 131 132 – 134 135 – 136 137 – 138 139 – 141 142 – 143 144 – 144 145 – 146 147 – 148 149 – 151 152 – 153 154 – 155 156 – 158 159 – 160 161 – 163 164 – 165 166 – 167 168 – 170 171 – 172 173 – 174 175 – 176 177 – 179 180 – 183 184 – 184 185 – 187 188 – 190 191 – 193 194 – 196 197 – 199 200 – 202 203 – 206 207 – 209 210 – 213 214 – 216 217 – 219 220 – 222 223 – 225 226 – 228 229 – 231 232 – 232 233 – 235 236 – 236 237 – 237 238 – 240 241 – 243 244 – 247 248 – 249 250 – 250 251 – 252 253 – 255 256 – 257 258 – 260 261 – 264 265 – 267 268 – 269 270 – 271 272 – 274 275 – 277 278 – 280 281 – 283 284 – 286 287 – 288 289 – 290 291 – 292 293 – 294 295 – 296 297 – 299 300 – 302 303 – 305 306 – 307 308 – 310 311 – 313 314 – 315 316 – 316 317 – 317 318 – 318 319 – 320 321 – 323

İngilizce İngilizce

104 You must not think, however, that what I say in behalf of Timotheus is irrelevant to the present case, nor that I am straying beyond the limits of the indictment; for while it is proper for the layman to say what he has to say in defense of his own actions and then take his seat or else to be thought to overdo his case, yet when anyone occupies a position in the eyes of the public as a counsellor and teacher, he must then justify his followers as well as himself, especially if he is being tried on this charge—which is exactly the position in which I have been placed.

105 Now any other man might be satisfied to say that it is not fair that he should share the blame for any mistakes which Timotheus may have made, on the ground that he was given no share in the rewards or the honors which were voted to Timotheus, nor was he even thought worthy by any orator of being commended as an adviser of the latter, and that it is only fair that one should either share the good fortunes of another, or have no part in his misfortunes.