Book 8
5
ON the meaning of Virgil's expression caelum stare pulvere The sky on columns of dust upborne, Aen. xii. 407, where the poet is describing the effect of an advancing troop of cavalry. and of Lucilius' pectus sentibus stare. The breast with thorns is filled, Lucil. 213, Marx. According to Nonius, p. 392, 2, stat means is full of. Donatus, ad Ter. Andr. iv. 2. 16 (69), quotes Lucilius for stat sentibus fundus, i. e., the farm is full of thorns (1301, Marx).
6
THAT when a reconciliation takes place after trifling offences, mutual complaints are useless; and Taurus' discourse on that subject, with a quotation from the treatise of Theophrastus; and what Marcus Cicero also thought about the love arising from friendship, added in his own words. Cf. i. 3. 10 f.
7
WHAT we have learned and know of the nature and character of memory from Aristotle's work entitled Peri\ Mnh/mhs or On Memory; and also some other examples, of which we have heard or read, about extraordinary powers of memory or its total loss. See Nonius, s.v. meminisse, p. 441. 4, M.
8
MY experience in trying to interpret and, as it were, to reproduce in Latin certain passages of Plato.
9
How Theophrastus, the most eloquent philosopher of his entire generation, when on the point of making a brief speech to the people of Athens, was overcome by bashfulness and kept silence; and how Demosthenes had a similar experience when speaking before king Philip.
