Book 2
86
Then after him the mother, in the second place;
86
And then some old aunt gossips and chatters;
86
And then some harsh-voiced old man,
86
The father of the aunt aforesaid; then too
86
Another old woman calls him her darling:
86
And he nods assent to all that is said.
87
And a little afterwards he says— Before the shade they wear a purple cloth, And then this comes after the purple; Being itself neither white nor purple, But a ray of the brilliancy of the woof as it were Of divers colours curiously blended. Antiphanes says: What do you say? Will you not bring something hither to the door which we may eat? and then I will sit on the ground and eat it as the beggars do: and any one may see me.
87
The same man says in another place—
87
Prepare then
87
A fanner to cool me, a dish, a tripod, a cup,
87
An ewer, a mortar, a pot, and a spoon.
About the Ascent of the Nile.