Carmina

←

Carmina Catullus, Gaius Valerius

İngilizce İngilizce LAT

Bölümler

Şiir 1 1–10 Şiir 2 1–13 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–27 Şiir 5 1–13 Şiir 6 1–17 Şiir 7 1–12 Şiir 8 1–19 Şiir 9 1–11 Şiir 10 1–34 Şiir 11 1–24 Şiir 12 1–17 Şiir 13 1–14 Şiir 14 1–23 Şiir 14a 1–3 Şiir 15 1–19 Şiir 16 1–14 Şiir 17 1–26 Şiir 18 1–4 Şiir 19 1–21 Şiir 20 1–21 Şiir 21 1–13 Şiir 22 1–21 Şiir 23 1–27 Şiir 24 1–10 Şiir 25 1–13 Şiir 26 1–5 Şiir 27 1–7 Şiir 28 1–15 Şiir 29 1–24 Şiir 30 1–12 Şiir 31 1–14 Şiir 32 1–11 Şiir 33 1–8 Şiir 34 1–24 Şiir 35 1–18 Şiir 36 1–20 Şiir 37 1–20 Şiir 38 1–8 Şiir 39 1–21 Şiir 40 1–8 Şiir 41 1–8 Şiir 42 1–24 Şiir 43 1–8 Şiir 44 1–21 Şiir 45 1–26 Şiir 46 1–11 Şiir 47 1–7 Şiir 48 1–6 Şiir 49 1–7 Şiir 50 1–21 Şiir 51 1–16 Şiir 52 1–4 Şiir 53 1–5 Şiir 54 1–5 Şiir 55 1–32 Şiir 56 1–7 Şiir 57 1–10 Şiir 58 1–5 Şiir 59 1–5 Şiir 60 1–5 Şiir 61 Şiir 62 1–66 Şiir 63 1–93 Şiir 64 1–408 Şiir 65 1–24 Şiir 66 1–94 Şiir 67 1–48 Şiir 68 1–40 Şiir 68a 1–120 Şiir 69 1–10 Şiir 70 1–4 Şiir 71 1–6 Şiir 72 1–8 Şiir 73 1–6 Şiir 74 1–6 Şiir 75 1–4 Şiir 76 1–26 Şiir 77 1–6 Şiir 78 1–10 Şiir 79 1–4 Şiir 80 1–5 Şiir 81 1–6 Şiir 82 1–4 Şiir 83 1–6 Şiir 84 1–12 Şiir 85 1–2 Şiir 86 1–6 Şiir 87 1–4 Şiir 88 1–8 Şiir 89 1–6 Şiir 90 1–6 Şiir 91 1–10 Şiir 92 1–4 Şiir 93 1–2 Şiir 94 1–2 Şiir 95 1–10 Şiir 96 1–6 Şiir 97 1–12 Şiir 98 1–6 Şiir 99 1–16 Şiir 100 1–8 Şiir 101 1–10 Şiir 102 1–4 Şiir 103 1–4 Şiir 104 1–4 Şiir 105 1–2 Şiir 106 1–2 Şiir 107 1–8 Şiir 108 1–6 Şiir 109 1–6 Şiir 110 1–8 Şiir 111 1–4 Şiir 112 1–2 Şiir 113 1–4 Şiir 114 1–6 Şiir 115 1–8 Şiir 116 1–8

İngilizce İngilizce Latince

Şiir 4

Yonder Pinnace ye (my guests!) behold

Saith she was erstwhile fleetest-fleet of crafts,

Nor could by swiftness of aught plank that swims,

Be she outstripped, whether paddle plied,

Or fared she scudding under canvas-sail. 5

Eke she defieth threat’ning Adrian shore,

Dare not denay her, insular Cyclades,

And noble Rhodos and ferocious Thrace,

Propontis too and blustering Pontic bight.

Where she (my Pinnace now) in times before, 10

Was leafy woodling on Cytórean Chine

For ever loquent lisping with her leaves.

Pontic Amastris! Box-tree-clad Cytórus!

Cognisant were ye, and you weet full well

(So saith my Pinnace) how from earliest age 15

Upon your highmost-spiring peak she stood,

How in your waters first her sculls were dipt,

And thence thro’ many and many an important strait

She bore her owner whether left or right,

Where breezes bade her fare, or Jupiter deigned 20

← Önceki bölüm Şiir 4 · 1 / 2 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme