Book 29
5.53
Paruit Theodosius dictis, et crebritate certaminum Isaflenses ita protrivit, ut eisdem labentibus pecudum ritu,ritu added after pecudum, EA; more before p, W2N2G; V omits. Firmus ipseipse, add. by Her. (cf. § 41); quoque, by C.F.W.M.; firmusque, V. latenter evaderet, et aviis et diuturnis latebris amendandus, inibi dum de fuga consultat, tentus ab Igmazene custodiretur.
5.54
Et quoniam obscurius gesta didicerat per Masillam, in extremis rebus unum remedium superesse contemplans, calcare vivendi cupiditatem voluntaria statuit morte: vinoque consulto distentisdistentis, Gardt.; distentus, EAG; destentus, V. et crapulatis,crapulatis, Her.; crapulentus, A; crapulentis, V. silenti nocte oppressis altiore somno custodibus, pervigil ipse impendentis aerumnae terrore, insonis gradibus relicto cubili, manibus repens et pedibus, longius sese discrevit, repertumque funiculum, quem adad, added by Her. (xxvi. 8, 12); V omits. finiendae vitae paraveratparauerat, Clark, c.c.; parauere, V. casus, de clavo parieti affixo suspendit, ubi collo inserto, animam absque mortis cruciabilibus exhalavit.
5.55
Quod dolenter ferens Igmazen, ereptamque sibi gloriam gemens, quia non contigerat ad castra Romana vivum ducere perduellem, interposita fide publica per Masillam, ipse camelo necati cadaver impositum ferens, cum tentoria exercitus adventaret, ad Subicarense castellum locata, in iumentum transtulit sarcinale, et Theodosio obtulit exultanti.
