Book 15
5.13
Accordingly, when this cloud of deceit had broken away, the emperor, learning of the events from a faithful report, deprived the prefect of his powers, and gave orders that he should be put under examination; but he was acquitted through an energetic conspiracy of many persons. Eusebius, however, former count of the privy purse,See Introd., pp. xli. f. on being put upon the rack, admitted that this had been set on foot with his cognizance.
5.14
Aedesius, who maintained with stout denial that he had known nothing of what was done, got off scot-free. And so at the close of the business all those were acquitted whom the incriminating report had forced to be produced for trial; in fact Dynamius, as if given distinction by his illustrious conduct, was bidden to govern Etruria and Umbria with the rank of corrector. Correctores in the fourth century were governors of smaller provinces, ranking between the highest (consulares) and the lowest (praesides). Originally a corrector governed the whole of Italy. The title gradually died out, being replaced by consulares or praesides. See Index II.
5.15
Meanwhile Silvanus, stationed at Cologne and learning from his friends’ constant messages what Apodemius was undertaking to the ruin of his fortunes, knowing the pliant mind of the fickle emperor, and fearing lest he should be condemned to death absent and unheard, was put in a most difficult position and thought of entrusting himself to the good faith of the savages.