Book 26
8
Diosc. IV 162. (cfr. Th. H. IX 11, 8). Tithymallum nostri herbam lactariam vocant, aliialii om.E. lactucam caprinam, narrantque lacte eius inscripto corpore, cum inaruerit, si cinis inspergaturspargatur VR. insparg- rS., apparere litteras, et ita quidam adulteras adloqui maluere quam codicillis. genera eius multa. primusprimis E. cognominatur characiascharacias C e Diosc. -chias (car- v) Erv. chazarias Rd. zachar- V., qui et masculusmalculus V. existimatur, ramis digitali crassitudine, rubris, sucosissucossis V. rugosis EH. cfr. Diosc., v autquinque aut sex ll.v. VI, cubitali longitudine, a radiceradice Ev. -cis r. foliis paene oleaepaene oleae R(?)H. paenuleae f. peneleae VdT. -le E. pen- dulis G. -det v., in cacuminibus coma iunci.Diosc. IV 162. nascitur in asperislegitimis Er.an montanis? cfr. Diosc. et § 72. maritimis, legitur semen autumno cum coma, siccatum siccatur R1. sole tunditur et reponitur. sucus vero incipienteincipientes E1. pomorum lanugine defractis ramisramis VRdfS. ramulis Erv(D). excipitur farina ervi aut ficisficis Verc.(G). fici VRdv. fic.. (reliquis abscissis) E., ut cum iisiis v. is VRdD. his E. arescat. quinas autemaut e V. guttas singulissinguli R. excipi satis est, traduntquetraduntque etiam Erv.a.S(D). totiens purgari hydropicos fico sumpta, quotquod E. guttas eaea J. ex VRE.om.d(?)v. lactis exceperit. sucus cum colligitur collig Edeficientibus ceteris us- que ad §84anthyllis., ne attingat oculos, cavendum est. fit etfit et e VraG. fit et Rdx.om. v. e foliis tunsis priore minusminus VRdxv. domus ra. efficax. fit et decoctum e ramis. est etest et Vrxav. est d(?) H. semen in usu cumusu cum dxrav. sucum VR. melle decoctumdecoctū av. -cto rf. ad catapotia solvendae alvi gratia. semen et dentium cavis cera includitur. colluunturcoluuntur VD. et radicisradicis d(?)v. -ces rx. decoctodecoctae v.a.G. ee rG. in a C. om. rxv. vino aut oleo. inlinunt et lichenas suco bibuntque eum, ut purgetpurgent v.a.S. vomitioneuomitione G. -nes ll.xv. et alvo soluta, aliasalias Rav. -ia Vd. -10 x. stomacho inutilem. trahit pituitam sale addito in potu, bilem aphronitro, si per alvum purgari libeat, in posca, si vomitione, in passopusca aD. aut aqua mulsa. media potio IIItribus ll.v. obolis datur. ficos a cibo sumpsissesumisse VR1. melius est. fauces urit leniterleniter ll.v. an uehementer?, estet (pro ut) V. enim tam ferventis naturae, ut per se extra corpori inpositusinpositus ego. cfr. § 62. -tum VRdxv. -ta aD. pusulas ignium modo faciatfaciat dxv. -cit r. et pro caustico in usu sit.Diosc. IV 162. Th. H. IX 11, 9. (C. IV 6, 9). — Alterum genus tithymalli myrtiten myrtiten TaS. cfr. Theophr. -tem Rdx. mystitem V. myr- siten f. -siniten v e Diosc. vocant, alii caryitencaryiten B e Diosc. caro et in VRdx. -rioten v. caros et in r. carso et in a., foliis myrti acutis et pungentibuspinguentibus V. -guibus a., sed maioribusmaioribus ego e Diosc. mollioribus ll.v. de mendo cfr. XVI 174., et ipsum in asperis nascens. colliguntur comae eius hordeo turgescente siccataeque in umbra diebus VIIII in sole inarescunt. fructus nonnouem ll. v. pariter maturescit, sed pars anno sequente, et nux vocatur. inde cognomen Graeci dedere. demetiturdemetitur dxv. demitti- (dim- a) r. cumcum V2Rdxv. corn V1. om.aD. an communi? messium maturitate lavaturque lauaturque RG(D). leua- a. lauatumque VdTfxS. -tu v. -tur C., deinde siccatur et daturduabus ll. v. cum papaveris nigri II partibus ita, ut sit >totum acetabuli modus. minus hic vomito riusuomitorius CFW Müller p. 24. 25. cfr. XX 107. XXI 128. -tionibus ll. v. quamcentum a. ceterum D. -ris U 552. superior, ceteri itemitem Rd(?) G. idem VxaD. iidem v. (an ceteri usus iidem, ut § 69? cfr. Diosc.).. aliqui sic et folium eius dedere, nucem vero ipsam in mulso aut passo vel sesimasesima xraS. resima V. -ina R. sesama d(?)v.. trahit pituitam et bilem per alvum, oris ulcera sanat.Diosc. IV 162. Th. H. IX 11, 7. cfr. Plin. XX 209. ad nomas oris folium cum melle estur.— Tertium genus tithymalli paralium vocatur sive tithymallis folio rotundo, caule palmum alto, ramis rubentibus, semine semine dxv. semen r. albo, quod colligitur incipiente uva et siccatum teritur sumiturque acetabuli mensura ad purgationes.— Quartum genus helioscopionhelioscopion v e Diosc. helio (elio R. alii a) copion ll. appellant,Diosc. IV 162.Isid. XVII 9, 77. foliis porcillacae , ramulis stantibus a radice IIII autquattuor aut quinque ll.v. v rubentibus, semipedali altitudine, suci plenis. hochic VS. circa oppida nascitur , semine albo, columbis gratissimogratissimo aH. -mo quod colligitur in- cipiente una rxv (falso iterata ex v. 10).. nomen accepitaccepit Vav (S). -cipit rxG., quoniam capita cum sole circumagit. trahit bilem per infernainferna rav. inte- rx. in oxymelite dimidio acetabulo. ceteri usus qui characiae.— Quintumquintum dxav. -tum- que r. -to quod S. cyparittiancyparittian raS (-iffian v). fypar- R. fipar- V. fipparitiam d. vocant propter foliorum similitudinem, caule gemino aut triplici, nascente mnascentem v. -te ll. -ti S. cfr. XII 101. in campestribus. eademcui eadem v.a.S. vis quae helioscopio aut characiae.— Sextum platyphyllon vocantuocant appellant VR., alii corymbiten corimbiten xr. corib- VR., alii amygdaliten a similitudine. nec ullius latiora sunt folia. pisces necat. alvum solvit radice vel foliis vel sucoquattuor ll. v. in mulso aut aqua mulsa drachmis IIII. detrahit privatim aquas.— Septimum dendroidesdendroiden dxH -ro id est V. cognominant , alii cobioncubion VR1., alii leptophyllon, in petris nascens, comosissimum cumosissimum VR1x. ex omnibus, maximismaxime rav.a.J. an comosum (corruptum in comosumosum). .. maxime? cauliculis rubentibus et semine copiosissimum, eiusdem effectus cuius characiancharacian ego. -ias v. charachia N VRd. caracia n a1. -ia a2. (n ubique cum sequenti v. apios iunctum est). de structura cfr. XXVII 24..
