Book 25
13
Diosc. IV 76. Pl. iun. 21, 20. (Marc. 8, 8. 12). Isid. XVII 9, 30 (cfr. infra § 150). Antiquiantiqui ego. aliqui ll.v. cfr. § 37. 53. 57. XX 52. XXIII 97. 139. XXVII 6. XXVIII 48. 129. 141 al. et mandragora utebantur, postea abdicatus estest dES. et r. om. v. in hac curationecuratione est v. a. S.. epiphoris, quod certum est, medetur et oculorum dolori radix tusaiusa VR. cum rosaceo et vino. nam sucus multis oculorum medicamentis misceturmedicamentis miscetur dEv. medicetur V1R. -catur V2.. mandragoranmandragora d. -gon VR. alii Circaeoncircaeon J. -ceon dTS. -caeo E. -ceo r. -ceion B. -caeum H. -ceium v. vocant. duo eius genera: candidus qui et mas, niger qui femina existimatur, angustioribus quam lactucae foliis, hirsutis et caulibus, radicibus binis ternisve rufulisternisue rofolis V. -nis uero foliis d. -nisue nigris foris B e Diosc., intus albis, carnosis tenerisque, is paene cubitalibus.Diosc. IV 76. Th. H. IX 8, 8. 9, 1. ferunt mala abellanarum nucum magnitudine et inet in VRdH. et EVen. ex v.iisiis v. is E. his rH. semen ceu pirorum. hoc albohoc albo ll.J (= `si hoc semen album est'). hoc album S. album hoe v. alii arsena assena VR. arsen dv. a. H., alii morionmo- drion. VRd., alii hippophlomonhippoplomum VRd. vocant. huius folia alba, alterius foliisalterius foliis ego e Diosc. -rius ll.v. quam alterius B. latiora, ut lapathi sativae. effossuriet fossura E. cavent contrarium ventum et III circulistribus ll. ante gladiogladios VRd. circumscribunt circumscribitur B., postea fodiuntfolia postea fodiunt VR. ad occasum spectantes. sucus fit et e malis et cauleet e caule v. a. G. deciso cacumine et ee om.Ev. a. S. radice punctis aperta aut decocta. utilis haec veluel Ev. uelut r. surculo; concisa quoque in orbiculos servatur in vino.Diosc. IV 76. (Cels. III 18). sucus non ubique invenitur , sed, ubi potest, circa vindemias quaeritur. odor gravisdist. ego coll. U 545. ei, ut etei ut et ego. eius et (sed v) ll. v. ei sed H cum man. Dal. radicis et mali, gravior ex alboex albo EG. et aluum r. del. v(S). et albi J.. mala maturamala tura R. in umbra siccantur. sucus ex iisiis Rv. hys V. his dES. sole densatur, item radicis tusae vel in vino nigro adad om.E. tertias decoctaedecoctum VRdT.. folia servantur in muriamuri VRd. -riis v. a. G. efficacius; salsussalsus ego. (cfr. XXVII 71). albus ll.v. alias B. albi D cum U 546 (ad antecedd. referees). rore tantumrore tantum ll.v. recentium (vel rorantium) B. rorulenti U 546. rore tactorum D. sucussucus Ev. -cum r. pestis estdist. ego. ; sic quoque noxiae vires gravedinem adferunt etiam olfactuolfacto V1Rd. quam Vd.. quamquam malamola d. in aliquisaliquis VRES. -uibus d(?)G. aliis v. terris manduntur, nimio tamen odore obmutescunt ignari, potupoto d. -te R. -tae V. quidem largiore etiam moriuntur. vis somnifica pro viribus bibentium; media potio cyathi unius. bibitur et contra serpentes et ante sectiones punctionesqueustionesque B e Diosc., nenec V2. sentiantursatiantur VRd. ; ob haec satis est aliquisaliquid d. -ui E. -uibus v. a. S. somnumsomnium R. -io V. odore quaesisse. bibitur etbibitur et contra serpentes et pro E (falso ex v. 13 iterans). pro helleboro II obolisduobus ll.v. in mulso—efficaciushelleboro—efficacius om.R. helleborum dist. ego. —ad vomitiones et ad bilemet bilem R. nigram extrahendam.
