Book 23
7
Diosc. I 184. Colum. VII 8, 2.—Seren. 527. Caprificus etiamnumetiannum V. multo efficacior fico; * surculo sarculo V. quoque eius lactelac dEv.a.S. coagulatur in caseocaseo ll.v. -eum Verc.. *lactis minus habetlactis—habet hue transposui e v. 10, ubi post fico habent ll. v. cfr. § 117. *; exceptum id coactumqueideo actumque V. in duritiam suavitaten carnibusdist. ego. adfert fricatu. dilutumfricatu. dilutum ego. -atur diluto ex ll.v. cfr. § 124 extr. XIII 99 et XIX 153. XXVIII 225. XXIX 134. aceto miscetur exulceratoriis medicamentis. alvum solvit, vulvam cum amylo aperit, mensesmenses VfS. pota menses r(?)v. ciet cum luteo ovi. podagricis cum farina Graeci feni inlinitur. lepras, psoras, lichenas, lentigines expurgat, item venenatorum ictus et canis morsus.cfr. Pl. iun. 27, 2.—Diosc. I 183 extr. I 185. dentium quoque dolori hic sucus adpositus in lana prodest aut in cavain caua (-uis v) eorum EH. canorum r. eorum additus. cauliculi et folia admixto ervo contra marinorum venena prosunt; adicitur et vinum. bubulas carnes additi caules magno ligni conpendio percoquunt . grossicrossi V. inlitaeillatae d. strumas et omnemomnium dv.a. H. collectionem emolliunt et discutiunt; aliquatenus et folia. quae mollissima suntdist. J. ex iisiis v. his ll. C., cum aceto ulcera manantia etet Ev. om. rS. epinyctidas, furfures sanant.Diosc. I 185. Nicand. alex. 319. cum melle foliis ceriacerea Vdv.a.B. sanantsanant v. -natur Vd. -nantur TEJ. et canis morsus recentes, cum vino phagedaenasphagidenas V. -gedaenae J. ; cum papaveris foliis ossa extrahunt. grossigrossi v. -ssae ll. caprifici inflammationesinflammationes Ev. cfr. XXI 137. (XXVI 127. 128). inflat- rTfH. discutiunt dist. J. suffitu—resistunt et sanguini taurino poto et psimithiopsitimithyo V. et lacti coagulato potae—, itempota eidem d. in aqua decoctae atque inlitae parotidasparotidas ll.J. -das sanant v.. cauliculi aut grossi eius quam minutissimae ad scorpionum ictus e vino bibuntur. Seren. 834.—cfr. Marc. 14, 21.—Pl. iun. 26, 22. Marc. 12, 28. lac quoque instillatur plagae et folia inponuntur, item adversus murem araneum. cauliculorum cinis uvam faucium sedat, arboris ipsius cinis ex melle rhagadiaragadia V., radix defervefacta in vino dentium dolores. hiberna caprificuscaprificis V. in aceto cocta et trita inpetigines tollit. inlinuntur ramenta e ramoramenta e ramo J. -ta ramo (-mi v) Ev. -terimo Vd1. -terimos d2. -ta ra- morum S cum vet. Dal. sine cortice quam minutissima ad scobis modum.Pl. iun. 80, 7–10. cfr. Isidor. XVII 7, 17. caprifico quoque medicinae unius miraculum additur: corticemcortice VT. eius intumescentemintumescentem Pl. iun. S e coni. H. inpubesc- ll. v puer impubis sipuer impubis si EPl. iun. v. pueris id Vd. puer si T. defracto ramodefracto ramo Ev (detra- S e Pl. iun.). defracturam T. effractu rama V1. -turam r. detrahat dentibusdetrahat dentibus VdTv. -ahentibus E., medullam ipsam adalligatam ante solis ortum prohibere strumas. caprificus tauros quamlibet feroces collo eorum circumdata in tantum mirabili . naturarabidi E. -dam (naturam) v.a.B. conpescit, ut inmobiles praestet.
