Book 23
7
Diosc. I 183 post med. Colum. VII 8, 1. Fici sucus lacteus aceti naturam habet, itaque coaguli modo lac contrahit. excipitur anteante dEv. autem V1. autem ante V2. maturitatem pomi et in umbra siccatur ad aperienda ulcera, cienda menstrua adposituadpositu TH. -tum Vdf. -ta E. -to G. -tus v. cum luteo ovi aut potu cum amylo. podagris inlinitur cum farina Graecifeci E. (foeni Graeci v.a. H. sed cfr. § 126). feni et aceto. piles quoque detrahit palpebrarumque scabiem emendat, item licbenas et psoras.Diosc. I 183. Pl. iun. 101, 12. 80, 15. 35, 3. alvum solvit. lactis ficulni natura adversatur adsectatur E. crabronum vesparumque et similium venenis, privatim scorpionum. idem cum axungia verrucas tollitueruca et tollit V.. folia etet om.dT. quae non maturuere ficimaturuere fici dEv. -turae effitici V. inaruere et fici T. strumis inlinuntur omnibusque, quaeomnibus quaeque Vd. emolliendaemolienda V. sintsint VfEH. sunt dv. discutiendave; praestant hoc et per se folia. et alius usus eorumalius usus eorum dTJ. alius usus et alius eorum VfS. alii usus eorum tamquam Ev. in fricando lichene et alopeciis olopeciis V. etet om.d. quaecumque exulcerari opus sitsint VE..Pl. iun. 86, 9. 77, 5–7. Diosc. I 185. Pl. iun. 84, 25. 85, 1. Diosc. I 186. et adversus canis morsus ramorum teneri cauliculi cuti inponuntur. iidem cum melle ulceribus, quae ceriacaeria V.v.a.C. vocantur, inlinuntur . extrahunt infracta ossa cum papaveris silvestris foliis; canum rabiosorum morsus folio trito ex aceto restinguntrestingunt S coll. XXIV 45. 154. XXIX 62. restri- ll. v.. e nigra ficoficu dEv.a.S. candidi cauliculi inlinuntur furunculis, muris aranei morsibusmorsibus Ev. -sus ebu V. -su seuo d. cum cera. cinisceracinis d. earum e foliis gangraenis consumendisque quaeconsumendis quaeque Vd. excrescantexcrescant ego. -scunt ll. v..Diosc. I 183. § 120: Demetr. Scepsius ap. Athen. III 19 p. 80d. cfr. III 15 p. 78d. Isidor. XVII 7, 17. ficificus d. maturae urinam cient, alvum solvunt, sudorem mtovent papulasquepapulasque quae VT., ob id autumno insalubresinsalubri V. -ria dT., quoniam sudantia huius cibi opera corpora perfrigescuntpertricescunt V.. nec stomacho utiles, setutiles sed v. cfr. § 132. -les et dED. -le est V. ad breve tempus, et voci contrariaecontraria E. intelleguntur. novissimae salubriores quam primae, medicatae vero numquam. iuvenum vires augentagent V., senibus meliorem valitudinem faciunt minusque rugarum. sitim sedant, calorem refrigerant, ob id non negandae in febribus constrictis, quas stegnas vocant ficus d..Cels. III 21. 24. Seren. 416. Gargil. 194, 14–16. Isidor. XVII 7, 17. Diog. Laert. VIII 12. siccae fici stomachum laedunt, gutturi et faucibus magnifice utiles. natura his excalfaciendi. sitim adferint, alvum molliunt, rheumatismis eius et stomacho contrariae, vesicae semper utiles et anhelatoribusanhelatoribus dv. -tioribus V. anellationibus E. ac suspiriosis, item iocinerumdist.ego, renium, lienum vitiis. corpus et vires adiuvant; ob id anteaantea VD. dant ea d. ante Ev. (antea apud Plin. rarum, sed cfr. XXV 77. XXXVI 62. 63. XVI 8. VII 96). athletae hoc cibo pascebantur—Pythagoras exercitator primus ad carnes eoseo d. transtulit—;Gargil. 194, 17. 195, 1. 2. 3. 19. Pl. iun. 37, 4–7. cfr. Cels. IV 4, 4. Gargil. 195, 3. 4. Pl. iun. 82, 14. 79, 6. (Marc. 32, 17). 20, 10. Gargil. 195, 4. 5. recolligentes recolligentes ll. -ti H cum Gron. sed cfr. XX 35. XXVIII 129. -tibus v. se a longa valitudine utilissimeutilissime (sc. adiuuant vel pascuntur) ego. -mae ll.v.. itemitem in Vf. comitialibuscommitialibus V. et hydropicis omnibusqueomnibus Vd., quae maturanda autaut om.d. discutienda sintsint VS. sunt rv., inponuntur, efficacius calce aut nitro aut iriaut iri J. cfr. XXII 69. Diosc. Gargil. aut fi ll.Tf.del.v. aut iridis radice P. admixtaadmixta (P)J. -tę E. -to rTfv(D).. coctaecoactae (om. cum) d. cum hysopo pectus purgant, pituitam, tussim veterem , cum vino autem sedemad sedem v.a.S. et tumorestumorem Ev.a. H. maxillarum. adad VdH. et Ev. furunculos, panos, parotidas decoctae inlinuntur. utile etet om.E. decoctodist. J coll. Diosc. Gargil. et XXX 120. XXXI 65. (adde XXIII 13. 103. fovere earum, femiinasquefeminasque ego. -nas quoque ll.J. -nas v(D). decoctodecocto (J. -ta Vd. -tae E) eodem ll. J. decoctae quoque eaedem v. eodem quoque decoctae D. eodem cumcum Ev.om.r. faenofaeno V. feno rS. foeno v (ut semper). Graeco.Gargil. 195, 6–9. Pl. inn. 66, 6–8. 95, 17–20. Gargil. 196, 1–3. 195, 10. 11. Pl. iun. 83, 4. Gargil. 195, 20, 11. 12. utiles sunt et pleuriticispleuritis V. acac dTfED. et Vv. peripneumonicis plerimonicis V. pleum- T. peripleum- J.dist. ego., cum ruta coctae torminibuscoctae torminibus B(D) e Diosc. cocta (-tae J) et omnibus ll.v.(J).. prosunt tibiarum ulceribus cum aeris flore, et parotidiet parotidi VTfS. et parate dy E. et spasticis v. om.d(?)C., pterygiispterygiis dTfv. ptrygis V. ptericis E. cum punico malo, ambustis, pernionibus cum cera, hydropicis coctae indist. S cum P e Diosc. vino et cumet cum v. cum et ll. cum TS. absinthioabsentio V. et farinafarinae V. hordeacia. nitro addito manducatae alvum solvunt. scorpionumscorpionis E. ictibus cumcum om.E. sale tritae inlinuntur. carbunculos extrahunt in vino coctae et inpositae. carcinomaticarcinomati v. -tae Vd. -tas E., si sine ulcere sitsit ego. est ll. v., quam pinguissimam ficum inponi paene singulare remedium est, item phagedaenae.Diosc. I 186. cinis non ex alia arbore acrior. purgat acrior purgat VdTH. aciem purgat non E. aciem purgat acrior v., conglutinat, repletconglutinant replent V., adstringitadstringitur Vd.. bibitur et ad discutiendum sanguinem concretum, item percussis, praecipitatis , ruptis, convulsisconuulsi sruptis Ev.a.S. cfr. not. ad § 25. cineriscineris ll. v. (S). -reis Par. del. C. neruis Müller emend. V 25. lac. indic. S(D) (suppletis drachma sumpta e). cyathus incyathus in ego. ciatus V2. quiatus V1. cyathis rTfv. -thus cum cyathis coni. J coll. XIV 85. singulis aquae et olei. datur tetanicis et spasticisspasticis v. passi- E. pasi- r., item potus vel infusus coeliacis et dysintericis. et si quis eo cum oleo perunguatur , excalfacit. idemitem Ev.a.H. cum cera et rosaceo subactus ambustiscum ambustis Vd. cicatricem tenuissimam obducit. lusciosos ex oleo inlitusillitus v. illinitus d. -natus V1E. innitus V2S. cfr. XXV 61. 175. emendat dentiumque vitia crebro fricatu. produnt etiam,Diosc. I 185. si quis inclinata arbore supino ore aliquem nodumnondum VVen. | cum dfEH. eum VT. in v. eius morsu abstulerit nullo vidente atque cum aluta inligatum licio elicio e Ev. ilicio V. ilico dT. collo suspenderit, strumas et parotidas discutidiscutit Ev.a.C.. cortex tritus cum oleo ventris ulceraulcera (V?)v. uulnera rTfD. sanat. crudaecrudae v. -da V. erudi d.om.E. crudi D. grossi verrucasuerrucas dv(S). -cas et B. uerucas V. ferrucas E., thymosthymos EB. -mo rv. nitro, farina additis tollunt. spodi vicem exhibet fruticum a radice exeuntium cinis. bis lotuslotus J coll. § 97. XXXII 97. totum E. tostus v. coctus rTf (an recte? cfr. XXXIV 133. 170). adiecto psimithiopsimmythio dEv.a.S. digeriturdirigitur E. in pastillos ad ulcera oculorum et scabritiamscabritia Vd..
