Book 21
4
Genera eius nostri fecere celeberrimaceleberrimam VGT. Praenestinampraenesticam d. et Campanam; addidere alii Milesiam, cuiuscuius ego. cui sit (ortum ex cuisu) ll. H. cuius sit v. ardentissimus colos, non excedentisexcedenti H. duodena folia, proximamfolia proxima G. proxima folia RE. ei Trachiniam minus rubentem, mox AlabandicamAlabandicam v. alb- ll. viliorem, albicantibus foliisfiliis R., vilissimam vero plurimis, sedsed VGdH. uel rv. minutissimis, spiniolamspiniolam S. -neolam G. -nioiam GREv. a. B. spinis iam V. spinosam dVen.. differunt enim multitudine foliorum, asperitate, levoreleuiore VGE., colore, odore.Th. H. VI 6, 4. paucissima quina folia, ac deinde numerosiora, cum sit genus eius, quam centifoliam vocant, quae est in Campania Italiae, Graeciae vero circa Philippos , sed ibi non suae terraesine terrae d. proventu: Pangaeus mons in vicino fertfert dG. fere r. fere est v. numerosis foliis ac parvisan at paruis? cfr. Theophr.; accolaeunde accolae d(?)v. a. S. transferentes conseruntconsen- serunt R., ipsaque plantatione proficiunt. non autem talis odoratissimaodoratissima est R(?)v. nec cui latissimum maximumve folium, breviterque indicium est odoris scabritiascabritiae RE. corticis.Diosc. III 104. Caepio Tiberii Caesaris principatu negavit centifoliam in coronas addi, praeterquam extremas velut ad cardines, nec odore nec specie probabilem. est et quae Graeca appellatur a nostris, a Graecis lychnislycinis VG., non nisi in umidis locis proveniens nec umquam excedens quinaquina ego. cfr. § 16. quinque ll. v. folia violaeque magnitudine , odore nullo. est et alia Graecula appellata, convolutis foliorum paniculis nec dehiscens nisi manu coacta semperque nascenti similis, latissimis foliis;Th. H. VI 6, 5. C. VI 18, 3. Geop. XI 18, 3. aliaalii RE. funditur ee om.VG. caule malvaceomaluaceo dREv. -atio r. -acio S. folia oleaeoleae VdTv. olea RE. oleo G. habentehabens v. a. G.—mucetummucetum GdD (non apte coll. Theophr. H. IV 14, 3, qui locus a Plinio exscriptus est XVII 223). ucetum V. macetum RES. aceton codd. B. mosceuton vel moscheuton B. musceton v. no- men restitui vix poterit. vocant—, atque inter has media magnitudine autumnalis, quam coroniolam coroneolam Vv. a. S. (item v. 18). appellant, omnes sine odore praeter coroniolam et in rubo natam. tot modis adulteratur.