Book 19
12
Th. H. VII 5, 2. 3. Pallad. V 3, 4. Hisbestiolae.. necantur. his ll.v. scribendum fortasse bestiolas.. necant. hortis (cfr. in- dex libri) vel cunctis vel ceteris (cfr. Theophr.). horae rigandi matutinomatutina v.a.S. atque vespera, ne infervescat aqua sole, ocimoocimo Ev. -mum rS. tantum et meridie; nammeridie. Nam SD. -dia- nam F. -diana rv. etiam satum celerrime erumpere putant inter initia ferventi aqua aspersum. omnia autem tralata meliora grandioraque fiunt, maxime porri napique. in tralatione et medicina est, desinuntque sentire iniurias, ut gethyum, porrum, raphani, apium, lactucae, rapa, cucumiscucuminis EVen..Th. H. VII 6, 1.-VII 2, 7. (Col. X 373. Diosc. II 140. 141). omnia autemautem om.d. fere silvestria sunt etfere siluestria sunt et ego. fere sunt et siluestria (et om.d) ll. siluestria fere sunt et v. foliis minora et caulibus, suco acriora, sicut cunila, origanum, ruta. solum vero ex omnibus lapathumlaphatum Q. raphanum d. silvestre meliusfor- tasse sapore melius (εὐστομώτερονTheophr.). an utilius?. hoc in sativissatiuis G. sata uis Q. satiuum ll. v. rumixrumix FQS. rumex rv. vocatur, omniumomniunm QS. om. ll. v., quae serunturquae seruntur coll. Theophr. inserui eQ: fortissimum quae seruantur (seruntur S.). om. ll. v. nascunturquenascunturque (quae F)GEE. nasciturque d(?)v. del. S., fortissimum; tradunttradunt dQS. traduntur GF. traditur Ev. certecerte om. v. a. G. semel satum durare nec vinci umquam a dist.ego.terraa terra ll. v. an aeternum maxime?, maxime iuxta aquas.Diosc. ibid. (cfr. Plin. XX 231–233). Pallad. II 14, 3.—Th. H. VII 6, 1. ususaquas usus ego. aqua sucus Q. aquam usus ll.v. aquas sucus S. aquam sucus J. eius cum tisanacum tisana F(?)S. cuncti sana Q. cum tisata G. cuncti sata E. cum typsana d. cum ptisana v. tantum in cibis; lenioremleniorem ego. leuiorem ll.v. gratioremque saporem praestat. silvestre uncos ego posui; per- tinere videntur haec verba ad § 183 extr. post rapa, cucumis. ad multa medicamina utile est.—(Adeoque nihil omisit cura, ut carmine quoque comprehensumcomprehensum v. prehensum (praeh- F) ll. reperiamreperi in E. repererim v.a.G., fabis caprini fimi singulis cavatis, si porri, erucae, lactucae , apii, intubi, nasturtii semina inclusa serantur, mire provenire.—Quae sunt etsunt et GFEG. sunt dTv. silvestria, eadem sativissatiuis U 419. in satiuis ll.v. sicciora intelleguntur et acriora.)—
