Book 19
5
Th. H. I 6, 7. 2, 7. Diosc. II 137. <1> Cortice et cartilagine constant raphani, multisque eorum cortex crassior etiam quam quibusdam arborum . amaritudo plurima illis estillis est ego. illic et DFd. illis est et EH. hic et G. illi est et v. pro crassitudine corticis —cetera quoque aliquando lignosa—et vis mira colligendi spiritum laxandique ructum.cfr. XV 30. Diosc. I 45. ob id cibus inliberalis , utique si proxilme olus mandatur; si vero ipse cum olivis druppisdruppis QS. druptis GE. drupstis D2F. drupstris D1. drustis d. drupis B., rarior ructus fitfit DFS. minusque faetidus. Aegypto mire celebratur olei propter fertilitatemfertilitatem D2Tv. -tate F. feritate D1. -tatem r., quod ede dv. a. G. semine eius faciunt. hoc maxime cupiunt serere, si liceat, quoniam et quaestus plus quam e frumento et minus tributi est nullumque ibiibi DdTSD. om. rv. copiosius oleum.Th. H. VII 4, 4. <2> Genera raphani Graeci fecere tria foliorum differentia: crispi atque levis et tertium silvestre. atque huic levia quidem, sedquidem folia sed D2v. a. G. D. breviora ac rotunda copiosaque ac fruticosa, sapor autem asper et medicamenti instar ad eliciendas alvos. et in prioribus tamen differentia seminea semine est H. seminis est v., quoniam aliqua peius, aliqua admodum exiguum ferunt. haec vitia non cadunt nisi in crispa folia.Col. XI 3, 16. 59. <3> Nostri alia fecere genera: Algidense a loco, longum atque tralucidum, alterum rapi figura, quod vocant Syriacum, suavissimum fere ac tenerrimum hiemisque patiens praecipue. verum tamenpraecipue. uerum tamen ego. praecipuum tamen ll.v. ee ego. est ll. est quod e v. ex D. Syria non pridem advectum apparet, quoniam apud auctores non reperitur; id autem tota hieme durat.cfr. XX 22. Th. H. IX 15, 5. Diosc. II 138. Pallad. XI 11, 4. (Col. VI 17, 8. IX 4, 5. XII 9, 3). Th. H. VII 6, 2. etiamnum unum silvestre Graeci ceraincerain U 398 e Theophr. ceram dT. cherain r. cherian (-am v) Sv. agrion C e Diosc. vocant, Pontici armon, alii leucen, nostri armoraciamharmonaciam d. harman- G. , fronde copiosius quam corpore. in omnibus autem probandis maxime spectantur caules, inmitium enim rotundiores crassioresque accrassioresque sunt ac D2SD. longis canalibus; foliaan crispiora (vel hirsutiora)? cfr. Theophr. ipsa tristiora et angulis horrida.
