Thesauros Literature encyclopedia Naturalis Historia

Naturalis Historia

Naturalis Historia Pliny the Elder

Book 19

4 Romae quidem per se hortus ager pauperis erat. cfr. X 74. 132.<2> ex horto plebei macellum, quanto innocentiore victu! mergi enim, credo, in profunda satiussatius esse d. est et ostrearum genera naufragio exquiri, aves ultra Phasimphasim FJ. -sin T. -si Gd. -sidem Ev. amnem peti nene D. et ne P. e F. et rv. fabuloso quidem terrore tutas, immo sic pretiosiores, alias in Numidiam atqueNumidiam atque G. -dia aquae (aqua ea d1) d. -dia que (quae F) r. -dia Sv. AethiopiaeAethiopiae ll.G. -piaque Sv. sepulchrasepulcbra (-crha F) ll.G. in sepulchris aucupari Sv., aut pugnarepugnare GG. depugnare dT. pugnari F1v. purgari r. cum ferisferis dTv. foris r. mandique capientemcupientem Ev.a.G. quod mandatmandit E. alius. at, Hercules, quam vilia haec, quam parata voluptatiuoluptati dv. uolunt- r. satietatique societati- que G., nisi eadem, quae ubique, indignatio occurreret! ferendum sane fuerit exquisita nasci poma, alia sapore, alia magnitudine, alia monstro pauperibus interdicta, inveterari vina saccisque castrari, nec cuiquam adeo longam esse vitam, ut non ante se genita potet, e frugibus quoque quondamquondam f. quendam ll.S. quoddam v. alicamalicam ego. cfr. XVIII 109. 112. XXII 128. alitum GEf. halitum dS. alimentun v. sibi excogitasse luxuriam acac om.d. medullamedulla dJ. -am GF2Ev. medallam F1. tantum earum superque pistrinarum operibus etet Gdv. ex r. caelaturis vivere, alio pane procerum, alio volgi, tot generibus usque ad infimam plebem descendentedescendente v. -tem GF2dE. descentem F1. annononaannona Budaeus de asse p. 288. anima ll.v.a.C..cfr. § 151. Martial. XIII 21. etiamne in herbis discrimen inventum esseesse ego. est ll.v., opesqueopesque dC. opusque r. olusque v. differentiam facerefacere Ev. fecere rC. in cibo etiam uno asse venali? in his quoque aliquaaliqua quoque Gd. sibi nasci tribus negant, caule in tantum saginatosaginato dC. signato rv., ut pauperis mensa non capiat. silvestres fecerat natura corrudascorrudas GC. orr- F. horr- E. horridas d. -dos v., ut passim quisque demeteret. ecce altiles spectantur asparagi, et Ravenna ternosternis Ev.a.G. libris rependit. heu prodigia ventris! mirum esset non licere pecori carduis vescicarduis uesci cumdTgeminari voluit P.: non licet plebei! aquaeaquae GFEv. iam d. quoque separantur, et ipsa naturae elementa viui GEv. in FdT. pecuniae discretadiscreta Ev. -tum F. decretum rTf. sunt. hi nives, illihic... illic dT. glaciem potantpotant dv. potent GF2. ponent r. poenasque montium in voluptatem gulae vertunt. servatur rigorrigor ego. ligora Fd. ligura G. ligur E. algor v. liquor U 392 D. aestibus, excogitaturque ut alienis mensibus nix algeat. decocunt alii aquas, mox et illas hiemant. nihil utique homini sic, quomodo rerum naturae, placet. etiamne herba aliqua divitidiuiti S. -tia ll. -tiis v. tantum pasciturpa- scitur ll.v. nascitur C. an pascetur?? nemo Sacros Aventinosque dist. Müller emend. III 32. montes et iratae plebis secessus circumspexerit? macelluummacellum ego. mox enim ll.H. mons enim v. mors Verc. mos enim P. lex enim Strack. certecerce F. census U 393 D. aequabitaequauit F. quos pecuniapecunias F. separaverit. itaque, Hercules, nullumn macelli vectigaliuectigali ego. -gal ll.v. an nullum quam macelli uectigal? maiusmaius dv. malus GF. -lum E. fuit Romae clamore plebis incusantisincausantis GF. apud omnes principes, done re- is missummessis G. est portorium mercis huius, conpertumque non aliter quaestuosius censum haberi aut tutius ac minore fortunaefortunae dv. fortitudine r. iure: cumquam cum S.dist.ego. credatur pensio ea pauperrumispauperrumis ego. pau- perum is (his J)ll.v. pauperum iis quibus (quis U 393) Strack., in solo sponsor est et subet his sub S. diedio G. reditus superficiesque caelo quocumque gaudens.

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme