Thesauros Literature encyclopedia Naturalis Historia

Naturalis Historia

Naturalis Historia Pliny the Elder

Book 14

3 (17) cfr. Col. XII 47, 6. Et hactenus publica sunt genera, cetera regionum locorumque aut ex iis inter se insitisinsitis MD. -to DFav. -tu r(?)C mixta: si quidem Tuscisan in Tuscis ... Tuder- tibus?dist. ego peculiaris est Tudernis, atqueadque M. aeque Eazva. G etiametiam eius va.S. -mnum J nomen iisnomen iis ( sc. peculiare est) MD. nominis rv. om. J Florentiae florentiae MD. -ia est rv. -iae in iis J sopinasopina MJ. opima r C. opti- zv, Arretioarretio Mv. -entio r. de mendo cfr. III 52 talponatalpano F1. -pana ava.S etet — 15 talpona om.M etesiacaetesiaca v. tesi- ll et conseminiaconseminia EC. -mina DFv(S). -simina G. -sem a.cfr. Col. III 21,7. XI 2, 83. talponatalpana v a.S nigra candidum facit mustum. etesiacactesiaca Md. et tes- a fallax: quo plus tulittollit Eas, hoc laudabilius fundit, mirumquenimirumque M. miroque E. -raque az, fecunditate pariter et bonitatepariter et bonitate MJ. om. rv cessat. conseminiaconseminia MEaC. -mina rv(S) nigra, vino minime durante, uva maxime, post XV dies quam ulla alia metiturmetitur D2G. me???ti- M. miti- D1F. mitti- r. minus v, fertilis, set cibaria. (4) cfr. Col. III 2, 28. — buius folia sicutisicuti Mdv (J). -ut r G labruscae prius quam decidant sanguineo colore mutantur. evenit hoc et quibusdam aliis, pessimi geneeis argumento. itriolaitriola J cum Andr. Baccio (ap. H) coll. Athen. XIV 646d. ytriciae M. irtiola GE(?) v e Col. irci- D1Fa. hirci- D2 Vmbriae Mevanatique et Piceno agro peculiaris est, Amiterninoamiterno M pumula. isdem bananicabananica M. banna- rv fallax est, adamantadamant MD. am- rv tamen eam. municipiimunicipi MdTVerc.(G). munitis r. Mutinam v. Murgentinara C (coll. § 35) suamsuam MdT. uuam rv. sui uuam D Pompei nomine appellant, quamvis ClusinisClusinis v. -ni M. glusinis FGd. -ni Ea.an Clusini (sc. municipii uua) copiosiore (abl. abs.)? copiosiorem ; municipiimunici M. Mutinam va. Verc.(C) et Tiburtes appellavere, quamvisuis (pro quamuis) M oleagineam nuper invenerint a similitudine olivae. novissima haec uvarum ad hoc tempus reperta est. vinaciolam soli noverunt Sabinisabina FGa Eava.S, calventinam GauraniGauranas va.S. scio eac (et S) Laurenti, nam va.J Falerno agro tralatastralatas MJ. transla- rv vocari Falernas, celerrime ubique degenerantes. nec non Surrentinumsurrentinum MJ. taren- rv genus fecere aliquifecere aliqui MD. al-fec- rv praedulci uva.(1) Verg. G II 91. Col. III 2,24. (Isid. XVII 5, 25). cfr. Hor. od. I 37, 14. Strabo XVII 799. Athen. I 33d. Macrob. III 20, 7. —(13) cfr. Ar. G IV 4, 770b 20. Th. II 3, 2. (C 7 3, 1). Athen. I 31e. capnioscapnias va.S et et buconiatesbuconiates D2D. -nates M. -cuniates v. -coniatis D1Fa. bucco- (GE?) G et tharrupiatharrupia D. tharpu- M. tarru- rv in Thurinis collibus non ante demetunturdemetuntur Mv. demitt- DG. dimitt- r quam gelaverit. Parianapariana MdTJ. paria r S. Pharia v gaudent Pisaegaudet pice M, Mutina PerusiniaPerusinia Verc.( (D). -niae M2. -nie M1. prusiniae rv(C). -nia L nigro acino, intra quadriennium albescente vino. mirum ibiibi M (coni. Dal.)S. ubi rH. ubique v cum sole circumagi uvam quae ob id streptisstreptis MTJ. -tos Bas. -pitis DFGd. -pitus Eav. -pita Vecr. vocatur, et in Italia Gallicamgallica EadS placere, trans Alpis vero Picenampicenam MD2v(J). -na r S. dixit Vergilius Thasias et Mareotidas et Lageas compluresque externas, quae non reperiuntur in Italia.

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme