Epistulae

←

Epistulae Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir 1 1–116 Şiir 2 1–148 Şiir 3 1–154 Şiir 4 1–176 Şiir 5 1–158 Şiir 6 1–164 Şiir 7 1–196 Şiir 8 1–122 Şiir 9 1–168 Şiir 10 1–150 Şiir 11 1–128 Şiir 12 1–212 Şiir 13 1–166 Şiir 14 1–132 Şiir 15 1–220 Şiir 16 1–378 Şiir 17 1–268 Şiir 18 1–218 Şiir 19 1–210 Şiir 20 1–242 Şiir 21 1–248

İngilizce Latince

Şiir 20

Serventur vultus ad nostra incendia nati,

Quique subest niveo lenis in ore rubor. 120

Hostibus et siquis, ne fias nostra, repugnat,

Sic sit ut invalida te solet esse mihi!

Torqueor ex aequo vel te nubente vel aegra

Dicere nec possum, quid minus ipse velim;

Maceror interdum, quod sim tibi causa dolendi 125

Teque mea laedi calliditate puto.

In caput ut nostrum dominae periuria quaeso

Eveniant; poena tuta sit illa mea!

Ne tamen ignorem, quid agas, ad limina crebro

Anxius huc illuc dissimulanter eo; 130

Subsequor ancillam furtim famulumque, requirens

Profuerint somni quid tibi quidve cibi.

Me miserum, quod non medicorum iussa ministro,

Effingoque manus, adsideoque toro!

Et rursus miserum, quod me procul inde remoto, 135

Quem minime vellem, forsitan alter adest!

Ille manus istas effingit, et adsidet aegrae

Invisus superis cum superisque mihi,

← Önceki Şiir 20 · 7 / 13 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme