Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 14

Illic nec tunicam tibi sit posuisse pudori

Nec femori inpositum sustinuisse femur;

Illic purpureis condatur lingua labellis,

Inque modos Venerem mille figuret amor;

Illic nec voces nec verba iuvantia cessent, 25

Spondaque lasciva mobilitate tremat!

Indue cum tunicis metuentem crimina vultum,

Et pudor obscenum diffiteatur opus;

Da populo, da verba mihi; sine nescius errem,

Et liceat stulta credulitate frui! 30

Cur totiens video mitti recipique tabellas?

Cur pressus prior est interiorque torus?

Cur plus quam somno turbatos esse capillos

Collaque conspicio dentis habere notam?

Tantum non oculos crimen deducis ad ipsos; 35

Si dubitas famae parcere, parce mihi!

Mens abit et morior quotiens peccasse fateris,

Perque meos artus frigida gutta fluit.

Tunc amo, tunc odi frustra quod amare necesse est;

Tunc ego, sed tecum, mortuus esse velim! 40

← Önceki Şiir 14 · 2 / 3 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme