Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 4

In thalamum Danae ferro saxoque perennem

Quae fuerat virgo tradita, mater erat;

Penelope mansit, quamvis custode carebat,

Inter tot iuvenes intemerata procos.

Quidquid servatur cupimus magis, ipsaque furem 25

Cura vocat; pauci, quod sinit alter, amant.

Nec facie placet illa sua, sed amore mariti;

Nescio quid, quod te ceperit, esse putant.

Non proba fit, quam vir servat, sed adultera cara;

Ipse timor pretium corpore maius habet. 30

Indignere licet, iuvat inconcessa voluptas;

Sola placet, 'timeo!' dicere siqua potest.

Nec tamen ingenuam ius est servare puellam —

Hic metus externae corpora gentis agat!

Scilicet ut possit custos 'ego' dicere 'feci,' 35

In laudem servi casta sit illa tui?

Rusticus est nimium, quem laedit adultera coniunx,

Et notos mores non satis urbis habet

In qua Martigenae non sunt sine crimine nati

Romulus Iliades Iliadesque Remus. 40

← Önceki Şiir 4 · 2 / 3 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme