Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 17

Siquis erit, qui turpe putet servire puellae,

Illo convincar iudice turpis ego!

Sim licet infamis, dum me moderatius urat,

Quae Paphon et fluctu pulsa Cythera tenet.

Atque utinam dominae miti quoque praeda fuissem 5

Formosae quoniam praeda futurus eram!

Dat facies animos. facie violenta Corinna est —

Me miserum! cur est tam bene nota sibi?

Scilicet a speculi sumuntur imagine fastus,

Nec nisi conpositam se prius illa videt! 10

Non, tibi si facies animum dat et omina regni —

O facies oculos nata tenere meos! —

Collatum idcirco tibi me contemnere debes;

Aptari magnis inferiora licet.

Traditur et nymphe mortalis amore Calypso 15

Capta recusantem detinuisse virum.

Creditur aequoream Pthio Nereida regi,

Egeriam iusto concubuisse Numae,

Vulcano Venerem, quamvis incude relicta

Turpiter obliquo claudicet ille pede. 20

← Önceki bölüm Şiir 17 · 1 / 2 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme