Amores

←

Amores Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Bölümler

Şiir ep 1–4 Şiir 1 1–30 Şiir 2 1–52 Şiir 3 1–26 Şiir 4 1–70 Şiir 5 1–26 Şiir 6 1–74 Şiir 7 1–68 Şiir 8 1–114 Şiir 9 1–46 Şiir 10 1–64 Şiir 11 1–28 Şiir 12 1–30 Şiir 13 1–48 Şiir 14 1–56 Şiir 15 1–42 Şiir 1 1–38 Şiir 2 1–66 Şiir 3 1–18 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–62 Şiir 6 1–62 Şiir 7 1–28 Şiir 8 1–28 Şiir 9a 1–24 Şiir 9b 25–54 Şiir 10 1–38 Şiir 11 1–56 Şiir 12 1–28 Şiir 13 1–28 Şiir 14 1–44 Şiir 15 1–28 Şiir 16 1–52 Şiir 17 1–34 Şiir 18 1–40 Şiir 19 1–60 Şiir 1 1–70 Şiir 2 1–84 Şiir 3 1–48 Şiir 4 1–48 Şiir 5 1–46 Şiir 6 1–106 Şiir 7 1–84 Şiir 8 1–66 Şiir 9 1–68 Şiir 10 1–48 Şiir 11a 1–32 Şiir 11b 1–52 Şiir 12 1–44 Şiir 13 1–36 Şiir 14 1–50 Şiir 15 1–20

İngilizce Latince

Şiir 9b

'Vive' deus 'posito' siquis mihi dicat 'amore!' 25

Deprecer — usque adeo dulce puella malum est.

Cum bene pertaesum est, animoque relanguit ardor,

Nescio quo miserae turbine mentis agor.

Ut rapit in praeceps dominum spumantia frustra

Frena retentantem durior oris equus; 30

Ut subitus, prope iam prensa tellure, carinam

Tangentem portus ventus in alta rapit —

Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura,

Notaque purpureus tela resumit Amor.

Fige, puer! positis nudus tibi praebeor armis; 35

Hic tibi sunt vires, hac tua dextra facit;

Huc tamquam iussae veniunt iam sponte sagittae —

Vix illis prae me nota pharetra sua est!

Infelix, tota quicumque quiescere nocte

Sustinet et somnos praemia magna vocat! 40

Stulte, quid est somnus, gelidae nisi mortis imago!

Longa quiescendi tempora fata dabunt.

Me modo decipiant voces fallacis amicae;

Sperando certe gaudia magna feram.

← Önceki bölüm Şiir 9b · 1 / 2 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Publications Angelos Keryks Skolia nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme